2008年8月29日 星期五

【BBC新聞網】世衛呼籲社會平等解決健康不均


孕婦
社會因素是決定一個國家或地區人民健康水平的重要原因之一
世界衛生組織呼籲社會平等,以解決國與國之間以及一個國家之內的健康不均現象。
世界衛生組織的一個有關委員會起草了一份報告,該報告說儘管一個國家的富有程度是決定年它國民健康狀況的重要因素,但社會平等同樣有著重要的影響。
人們都知道,一個國家的富裕程度是決定它國民的健康水平以及壽命的重要因素,但是有時人們不太清楚的是為什麼它會有如此大的差別。
比如為什麼一些窮國的健康水平反而比一些富裕的國家高?或者說為什麼在同一個國家的不同的地區的人卻有著截然不同的健康水平?
倫敦大學學院公共衛生系的流行病學教授馬莫特舉了幾個例子。
他說,"比如像印度南部的喀拉拉邦以及斯里蘭卡等地人們的收入水平很低,但是雖然他們的收入低,但他們卻非常健康。斯里蘭卡人的健康水平要遠比俄羅斯人高的多,而俄國人的收入卻比斯里蘭卡人多得多。"
與此同時,據信男女平等也至關重要。例如,對一個社區的健康水平來說,讓女孩接受教育可以帶來顯著的區別。
而從更廣泛的意義來說,它與社會政策和政治都有關係。
如果一個少數民族因為其宗教或種族等關係受到社會的排斥,那麼就會影響到它的健康水平。
因此,必須要綜合的改善健康,該委員會說它將涉及政府以及社會的各個層面,而不僅僅是局限於衛生部門。



繼續閱讀...

2008年8月15日 星期五

【破報】《衛報》週評:歐洲國家忽視喬治亞的警訊




節譯╱葉興台

歐盟外長日前召開討論喬治亞情勢的緊急會議,他們應該問的是,為何這場衝突的爆發會吸引目光。根本沒有值得訝異的理由,戰爭跡象至少已浮現了1年,喬治亞政府曾多次發出警訊。俄羅斯一架戰鬥機去年夏天入侵喬治亞領空,並朝首都地比利斯北方發射一枚飛彈,似乎是要攻擊喬治亞的雷達裝置,俄羅斯否認入侵喬治亞領空,兩項獨立的調查卻發現事實並非如此。儘管如此,喬治亞訴諸外交支持的努力,國際社會卻幾乎充耳不聞。


無論這起衝突是否為俄羅斯預先謀畫,好測試國際社會對俄羅斯擴大對喬治亞軍事行動的反應,國際社會的缺乏反應,顯然鼓舞了俄羅斯當局。西方國家心懸諸多國際議題,例如他們需要俄羅斯協助,解決伊朗核子爭端,俄羅斯的謀略家明顯認為,國際社會不會插手他們與「鄰國」的事務,今年4月俄羅斯總理普丁宣布,將加強與喬治亞兩個分離地區阿布哈茲和南奧塞提亞的關係,包括擴大政治與經貿往來。

這場衝突印證了過去幾年的事實:俄羅斯積極支持喬治亞分離主義部隊,而沒有謹守份紀,扮演好中間人的角色。這場衝突也卸下俄羅斯的最後一道偽裝:俄羅斯在喬治亞扮演維和角色只是假象,在衝突發生後,俄羅斯立即擴大對喬治亞的軍事行動,以協助一項鐵路計畫為由,派遣4百名部隊前往阿布哈茲,軍機甚至開始攻擊喬治亞航空設施。

俄羅斯支持的南奧塞提亞部隊已加大攻擊力道,包括設置一枚路邊炸彈,炸傷6名喬治亞警察,並試圖暗殺親喬治亞的南奧塞提亞政府首長。國際媒體對這些攻擊行動並未多加報導,讓外界留下喬治亞無故攻擊南奧塞提亞,引發這場衝突的印象。這真是大錯特錯。俄羅斯竭盡所能地製造麻煩和進行挑釁,引發與喬治亞之間長期的緊張,最後訴諸攻擊行動,這當然是喬治亞當局最嚴重的錯誤判斷。

喬治亞的「冷凍衝突」(frozen conflicts)史由來已久,而且背後有複雜因素,衝突的各方都難辭其咎。喬治亞獨立後所發生的戰爭非常殘忍,各民族既是受害者也是加害者,因此,阿布哈茲人和南奧塞提亞人懷疑喬治亞政府,希望確保自己的安全是可以理解的。喬治亞總統薩卡維利也不像是上任之初那樣的民主主義者,這也是事實,先前讚揚他的人對於他愈來愈專制的傾向非常震驚。

但在當前如此關鍵的情勢下,複雜不該成為放棄道德判斷的藉口。若這場衝突的責任不是非黑即白的問題,前景不該如此的灰暗。俄羅斯政策已對高加索地區產生破壞性的不穩定和政治分裂。撇開1990年代初期的事件不看,喬治亞對待少數族裔仍是按照規定來做,而且對少數族裔大致還不錯,儘管薩卡維利有不少缺點,但他並不是米洛塞維奇(前南斯拉夫獨裁者),俄羅斯聲稱薩卡維利屠殺少數族裔,並無具體的證據。

在適當的國際監督下,薩卡維利提出的阿布哈茲和南奧塞提亞的自治案,很有可能變成可行的憲政解決方案,確保兩地民眾的安全和基本權利。問題在於,根據這項提案,俄羅斯根本無法扮演任何角色。俄羅斯不斷聲稱將保護南奧塞提亞人,但俄羅斯當局著眼於地緣政治,更甚於人道因素。

俄羅斯試圖恢復前蘇聯瓦解後的所喪失的影響力,在這種心理下,不允許有獨立的喬治亞(或烏克蘭和摩達維亞),當俄羅斯領袖談到主權民主(sovereign democracy)的利益時,他們只談到自己的主權,半點也沒提到民主。俄羅斯鄰國的外交政策若與俄羅斯起衝突,就沒有權利擬定自己的外交政策,能源政策更是如此,喬治亞控制了一條不受俄羅斯掌握的由西向東輸油管,喬治亞備受俄羅斯「關照」,這也是原因之一。

歐洲政府經常會宿命地相信,俄羅斯的影響力已日益式微,也許這是他們選擇忽視喬治亞的警訊,導致事情一發不可收拾的原因。

繼續閱讀...

2008年8月11日 星期一

【BBC中文網】格魯吉亞下令軍隊停火向俄求和

格魯吉亞官員說,他們已下令其部隊停火,並提議與俄國舉行會談。結束在南奧塞梯的敵對狀態。

早些時候,格魯吉亞內政部說,他們的部隊已經撤離鬧分離的南奧塞梯地區,俄國軍隊已經控制該區首府茨欣瓦利。

但俄國說,雖然格魯吉亞已經撤走了重型大炮,但他們的士兵仍然停留在其他地區

格魯吉亞與這個鬧分離等地區之間的戰鬥仍在繼續。

還有報道說,俄國戰艦正在被調往格魯吉亞黑海沿岸地區實施海上封鎖。

普京向難民講話
俄國總理普京慰問南奧塞梯俄羅斯難民



美國關注

布什總統的國家安全顧問說,美國對它所稱的俄國與格魯吉亞衝突中採取的危險的和不均衡的行動感到痛惜。

跟隨布什總統出席北京奧運會的副國家安全顧問傑弗裡說,如果俄國繼續使局勢升級,它將給美俄關係帶來重大的長久影響。

格魯吉亞鬧分裂地區南奧塞梯當局宣佈全面軍事總動員,說他們已經派遣一千軍隊前往科多裡山谷,把格魯吉亞軍隊從被他們佔領的阿布哈茲的最後一塊地方趕出去。

俄羅斯已經要求聯合國撤走附近的軍事觀察員。




人道危機





格魯吉亞難民
逃離南奧塞梯沖突的格魯吉亞難民


聯合國難民署說,它對南奧塞梯衝突造成的成千上萬名難民的命運極為擔憂。


聯合國難民事務
高級專員古特雷斯呼籲衝突雙方未當地平民開闢一個安全通道。聯合國難說,數千人逃往格魯吉亞,另有許多難民逃往南奧塞梯。

格魯吉亞指責俄羅斯派兵進入和轟炸該國領土,並稱,阿布哈茲目前的局勢非常危險。

此前,聯合國安理會第3次緊急會議未能達成一項呼籲停火聲明。
但俄國堅持在任何停火生效之前,格魯吉亞必須完全撤出南奧塞梯。

星期四,格魯吉亞軍隊對南奧塞梯發動突然襲擊,試圖重新控制這個企圖分離的地區。

俄羅斯坦克隨即開入南奧塞梯,並與格魯吉亞軍隊交火。


延伸閱讀:
【中國評論新聞網】揭秘:格魯吉亞與俄羅斯的新仇舊恨

繼續閱讀...

2008年8月7日 星期四

【大紀元網】茅利塔尼亞政變 總統遭逮捕下落不明

【大紀元8月7日報導】(中央社茅利塔尼亞諾克少六日法新電)西非國家茅利塔尼亞總統阿布德拉希今天試圖撤換數名被控製造政治危機使國家陷入動盪的高級軍官,但反遭這些軍官發動政變推翻。


軍隊挺進首都諾克少各地,接管總統府與總理官邸,總統阿布德拉希也遭到逮捕。軍方將國家廣播電視公司的職員趕出公司總部,不過首都並無爆發衝突的跡象。

公共電台宣讀聲明指出,今早遭到撤換的總統衛隊隊長阿濟茲將軍,領導發動政變。根據電台播出的這份新聞部聲明,政變領袖已組成國家軍事委員會,並立即宣告總統發布最新的軍方人事任命無效。

總統之女艾瑪爾在諾克少的總統府內接受法國國際廣播電台訪問說:「總統剛才被突擊隊逮捕,他們抓住他,逮捕他,把人帶走。」

她說:「這確實是一場政變。」

艾瑪爾說,武裝份子佔領總統府,不讓她離開大樓,但她並未聽見槍響。
情治人士說,總統目前下落不明,總理瓦夫被帶往總統府附近的軍營。

方遭罷黜的阿布德拉希的發言人告訴法新社,總統稍早下令撤換數名高階軍方領袖,包括阿濟茲在內,這批將領隨即發動政變回應。目擊者說,首都地區據稱仍相當平靜,並無動亂跡象。

十八個月前阿布德拉希才贏得大選而掌權,因此外界將茅國譽為非洲的民主模範;茅國自二零零五年八月發生不流血政變以來,歷經三年過渡時期,今天再度傳出政變。
茅國持續面臨政治危機,將近兩週前,國會針對政府舉行不信任投票導致內閣改組後,四十八位國會議員四日退出執政黨。
出走的議員當時批評阿布德拉希運用「個人權力」,並稱他「讓茅利塔尼亞人民的希望破滅」。

今早國家廣播電台宣布總統人事令,撤換陸軍總司令阿邁德將軍,以及總統衛隊隊長阿濟茲將軍。
這兩位將軍上次政變後都曾參與過渡委員會;該委員會去年推動總統大選,由阿布德拉希勝出。
諾克少的政治觀察家說,兩位將領被控策動執政黨議員四日大規模出走。

茅國七成以上糧食仰賴進口,因此受到全球糧食危機衝擊;這些脫黨的議員說,他們將另組新黨,推動改變國家的方向。國會議員上個月針對阿布德拉希的新政府提出不信任動議,阿布德拉希因此揚言將解散國會。


延伸閱讀:
【大紀元網】茅利塔尼亞小檔案

繼續閱讀...

2008年8月6日 星期三

【BBC新聞網】喀什襲警案被定為暴力恐怖活動


據香港《大公報》報道,新疆喀什地區黨委書記史大剛周二(5日)下午在當地舉行的新聞發佈會上說,喀什"8.4"襲警案是一起經過精心策劃、蓄謀已久的"暴力恐怖事件"。

8月4日晨8時許,喀什地區公安邊防支隊70名民警出早操,行至怡全賓館門口時突然遭到一輛自卸貨車從後面襲擊。同時,隱蔽在附近的另一名犯罪嫌疑人向喀什邊防支隊門口投擲爆炸物,並持刀砍向已經被碾軋的邊防警察。這起暴力襲警案件已致16人死亡,16人受傷,其中4人傷勢嚴重,兩人至今仍處於危險期。

據新疆維吾爾自治區公安廳廳長柳耀華周二(5日)在烏魯木齊舉行的新聞發佈會上介紹,實施襲擊的兩名犯罪嫌疑人已被當場抓獲,犯罪嫌疑人對犯罪事實供認不諱。被當場抓獲的兩名犯罪嫌疑人分別是:阿不都熱合曼﹒阿扎提,男性,33歲,賣菜小販﹔庫爾班江﹒依米提,28歲,出租車司機。
此外,警方還當場繳獲自製爆炸裝置9個(另有兩枚爆炸物已被犯罪嫌疑人在進行襲擊時引爆),2把短刀、2把長刀和1把自製手槍。據警方初步偵查,繳獲的爆炸裝置與2007年12月25日新疆警方在搗毀的恐怖訓練營地繳獲的爆炸裝置一樣。



恐怖攻擊

柳耀華:目前尚未發現襲警案與"東突"有關
史大剛說:"犯罪嫌疑人所持的爆炸裝置、槍支和所犯的罪行都具有暴力恐怖性質,可以定性為暴力恐怖活動,這是沒有問題的。"據史大剛介紹,2008年以來,境外恐怖組織預謀策劃破壞北京奧運會,新疆警方已抓捕境外受訓的"東突"恐怖分子18人。

史大剛說,今年年初,境外的"東伊運"恐怖組織向境內發佈7條命令,稱每個月都要製造一起恐怖事件,他們通過網際網絡向境內傳授製造恐怖事件的方法和爆炸物的製作方法。

不過,新疆警方稱,尚無證據表明4日在喀什發生的襲警事件與"東突"恐怖組織有關聯。

新疆公安廳廳長柳耀華稱,目前尚未發現充分的證據表明是"東突"或"東伊運"等恐怖組織幕後策劃了喀什4日發生的暴力襲警案件。

聖戰遺書

據新疆警方介紹,兩名犯罪嫌疑人在作案前所寫的遺書中稱,製造這起血案比個人的生命和母親的安詳生活還要重要,所以要開展"聖戰"。

據兩名犯罪嫌疑人供述,他們已經對喀什地區公安邊防支隊出早操的時間、路線嚴密觀察了一個多月。

案發前晚,他們偷盜一輛自卸式大型貨運卡車停在喀什邊防支隊附近。

當4日早上邊防警察出操時,潛伏在路邊觀察情況的一名犯罪嫌疑人用電話通知另一名犯罪嫌疑人駕車,開足馬力從後面衝向跑操隊伍。

柳耀華說,這起案件並未造成當地居民恐慌。他說,"新疆的各族居民十分清楚我們與敵對勢力的力量對比,對新疆的社會穩定有信心。"柳耀華還說,隨著案情調查的進展,他們將繼續向外公布真實情況。

繼續閱讀...

 
TEMPLATE HACKS AND TWEAKS BY [ METAMUSE ] BLACKCAT 1.1