【BBC中文網】中國被遺忘了的革命

近几天英國報章有關中港台的報道和評論：(2009年6月2日)
《國際先驅論壇報》星期一刊登大陸先鋒派作家餘華有關"六四"的一篇文章說，20年前他真正明白了"人民"這個字的含義。他在文章中說"六四"20年後，有兩個事實比較清楚，第一是"六四"天安門親民主運動成為了中國人民政治激情的一次大釋放，而當時的這種激情被隨後的賺錢的熱情所取代﹔第二個事實是89年事件從此從中國的媒體報道中消失，其結果是現在的年輕人很少有人知道六四"的真相。文章最後說只有當人民團結成一體，他們的聲音才能比光走得遠，他們的熱量也會傳遞的更遠，這才是"人民"的真正意義。

自由的呼喚
《獨立報》也在周一刊登了有關"六四"的文章和照片。文章說20年前的一場學生和平抗議演變成了一場大屠殺，並震驚了全球。那麼它是否真正改變了什麼呢？文章說20年過後，中國的一整代人目睹了國家的變化，這種變化可以說從上到下的巨變，但它仍然等待從下到上能影響政治的機會。然而，天安門事件並沒有在國際上造成長遠的國際影響，文章說西方世界的冷漠也未給中國帶來什麼影響，因為不管你喜歡還是不喜歡，中國巨大的經濟潛力給了統治者一個自由的通行證，可以完全忽視它的道義。文章最後說，儘管現在八九運動已經被形容成事件，但是天安門民主運動是中國的重要歷史，是每個想瞭解中國的人所不容忽視的。


"坦克青年"現在哪裡？
《泰晤士報》在"六四"事件20周年紀念日前夕發表文章，討論了事件中著名的阻擋坦克青年的下落。《泰晤士報》在星期六發表的署名麥卡特尼的文章說，20年前在北京街頭一位青年手提購物袋阻擋一排坦克前進的形像成為民眾抵抗軍隊鎮壓的標誌。文章說，在中國之外，他被稱作坦克青年。但是在中國之內，他不為人知。這位青年現在在哪裡？人們始終沒有找到答案。文章最後說，如果他現在能站出來，將會揭開20世紀一個重要謎團的謎底，但是也將削弱他的英勇行為所傳出的信息：那就是，每一個人都能在強權的面前表現出無畏的精神。

蓋特納訪華尋求更緊密經濟關係
英國各大報紙近日來紛紛報道了美國財政部長蓋特納訪問中國的消息。《國際先驅論壇報》在星期一報道說，美國和中國的經濟關係經歷了多年的困難，美國現在希望翻開新的一頁，努力和中國發展更密切的經濟關係。報道援引蓋特納在前往中國途中對記者們發表的談話說，美國希望和中國建立類似於過去幾十年和七國集團建立的那種關係。《獨立報》在星期二主要報道了蓋特納在北京大學發表演講的消息。報道說，蓋特納在剛剛上任的時候曾就目前出現的經濟危機責備亞洲國家，引起了中國方面的憤怒。這一次在北大發表演講，他的措辭比較謹慎，儘管他仍然提到了希望中國放寬對人民幣匯率控制的要求。《獨立報》的報道說，蓋特納在講演中分析了中美兩國經濟中存在的問題，但是對於中國就自己在美國巨額投資的安全性問題，他並沒有提出什麼有效的解決辦法。

中國的失蹤兒童
星期天的《泰晤士報》有一篇關於中國被拐賣兒童的報道。文章說中國的一胎政策導致很多人想要男孩，有選擇性的墮胎，造成男女比例的嚴重失調，文章說根據英國醫學雜誌最近的一份報告說中國目前男孩和女孩的比例是124:100，而在某些省這一數字則高達192:100。其結果是人販子看準了販賣女嬰有利可圖，小女孩變得稀少。很多女孩被偷，或失蹤。文章說中國公安部說每年都有2,000到3,000名兒童被綁架，但中國的報紙說這一數字可能高達20,000人。而失去孩子的父母求助無門，甚至有時還受到當局的騷擾，他們自發的建立了一個叫做"寶貝回家"的尋人網站，但網站在兩年的時間裡只成功地找到7個孩子。文章說一些活動人士呼籲政府採取更嚴厲的措施打擊購買兒童的買主，以期治本。

繼續閱讀...

僅顯示摘要

【udn全球觀察】獅子山以反人類罪重判三名強人

【美國之音中文網／記者斯特恩斯／西非電】
獅子山戰爭法庭以反人類罪判處3名前反政府組織頭目長期徒刑。

700年徒刑

獅子山反政府組織革命聯合陣線的過渡領導人塞薩伊被處以將近700年徒刑。不過由於法官下令塞薩伊的16項戰爭罪徒刑和反人類罪同時服刑，他服刑的時間最多可達52年。這是這個由聯合國及獅子山政府聯合設立的特別法庭判處的最長的刑期。這個法庭不能判處死刑或無期徒刑。

前革命聯合陣線指揮官卡倫最多將服刑39年。另一名指揮官戈博將被監禁25年。這3名革命聯合陣線還活著的級別最高的成員被判有罪的罪行包括殺人、強暴、性奴役、襲擊聯合國部隊以及利用兒童兵。

卡倫的律師塔庫抨擊對他的客戶的判決說：「這是對司法的歪曲。我能說的是，這是對國際刑事司法的嘲弄。」





揮軍施暴

美國的人權觀察組織駐西非辦事處主任杜夫卡說，這3名男子策劃的暴力活動導致數以萬計的人殘廢，因為反政府分子砍掉他們的手、腳、鼻子和耳朵。

她說：「他們指揮的部隊在城鎮、鄉村和獅子山鄉下四處遊蕩，犯下一些最無法用言語表達、最恐怖的暴行，包括他們最代表性的罪行--砍斷肢體，還有可怕的對女孩子和婦女的性暴力。」

這3人都被裁定犯有「強迫婚姻」罪。這是國際戰爭法庭首次對性暴力作出判決。

亞爾卡是獅子山一個截肢及戰爭傷患組織的負責人。他說：「作為受害者我們感到高興。我們看到法律已發揮作用。」


惡有惡報 法網難逃

這些判決是這個特別法庭在弗裏敦市審判所作出的第8個，也是最後一個判決。人權觀察的杜夫卡說，這些判決讓當今在非洲及全世界犯了戰爭罪的人知道，沒有人能不受法律約束。

他說：「在獅子山，被判決有罪的這8個人一向被認為是不會受到法律制裁的人。這是獅子山人根深蒂固、無法磨滅的看法，他們認為這些強人能夠犯下殺人、使人殘廢、強暴、屠殺和其他罪行而不被懲罰。所以我認為那個說法已經開始破滅了。」

特別法庭的最後一名被告是前賴比瑞亞領導人查理‧泰勒。他面對11項反人類罪指控，包括謀殺、強暴和奴役。

【2009/04/08 美國之音中文網】

繼續閱讀...

僅顯示摘要

【破報】倫敦G20高峰會場外－行動者與新自由主義的搏鬥高潮？

文／陳韋綸

那個曾經出現艾瑪‧高德曼（Emma Goldman）及克魯泡特金（Peter Kropotkin）等無政府主義者身影的加拿大溫尼伯市是當地街頭行動孕育溫床；譬如戰後1919年的大規模罷工，以及30年代當地工人與法西斯者之間的對抗。90年代社區行動者、反戰主義者、環保份子、動物解放以及工會組織者川流於以艾瑪‧高德曼為名的三層樓建築；也包括頗為人所知的龐克樂隊Propagandhi以及幾個團員發起、光看名字便知不懷好意的「G7歡迎委員會」（G7 Welcoming Committee Records），旗下樂隊們成天唱震耳欲聾的龐克音樂，哭么加拿大、法國、德國、日本、英國、意大利和美國─七大工業國（俄羅斯後來加入，取其諧音成為國罵的機八G8）人口佔全世界14個百分點，卻代表超過六成的世界生產總值、約莫八成的消費支出、七成以上的軍事支出以及百分之九十九的核子武器佔有率。隨著時間推進，由最初的G6到09年即將於台北時間週三晚間開始的倫敦G20高峰會議，成員國家汰換更迭，非洲貧窮問題尚未成為歷史、氣候變遷依舊無法與新自由主義信念下的振興汽車產業政策相抗衡；而世界各地過去六個月以來，以罷工、街頭抗爭還有頻傳的暴力行動，回應國家將「銀行失敗」偷天換日、由底層民眾分擔後果的「經濟衰退」......崇拜菁英政治的英國工黨首相布朗（Gordon Brown）在高峰會議尚未啟動前便迫不及待地宣告成功─於海德公園為數一萬五千民的示威民眾數字反映：未知的道路漫長依舊。

今年，曾經屠殺南斯拉夫人民的北大西洋公約組織（NATO）進入60週年，也是西雅圖反全球化之役的10週年；遙想當年，下令對平和示威者發射催淚瓦斯及橡皮子彈的警方現場最高指揮官如今評價「西雅圖之役成功阻撓議程進行，並將全球化/反全球化帶入公眾討論的語彙之中」。反觀今年倫敦高峰會前夕，超過100個組織訴求由環境議題、自由貿易、抒困非洲、反戰、工會組織權到高舉紅黑鮮明旗幟的無政府主義工人團體，井然有序地依照路線及預計時間在圍籬內遊行。由警方引導，三公里隊伍尾端有清道車收拾垃圾，宛若一場被隔離的嘉年華狂歡。





愚人節給糖或搗蛋？ 大家走著瞧

但是在G20高峰會論壇舉行的4月1日尚未到來前，無人膽敢臆測倫敦警方高度戒備的「憤怒之夏」（summer of rage）將以何種形式爆發。論壇前夕，27歲圖博僧人遭中國警方圍毆致死，紐約自由圖博學盟（SFT，Students for a Free Tibet）電子信中要求布朗將圖博議題納入議程；參與希斯羅（Heathrow）反機場跑道增建以及金司諾思（Kingsnorth）燃煤發電廠的氣候營（Climate Camp）亦將進入倫敦金融區紮營，抗議飲鴆止渴的碳交易。在期待激烈抗爭發生的氛圍下，環繞論壇周圍可預見的報導帶有殷盼西雅圖一役幽魂再現的口吻。日前，英國衛報報導五名與恐怖主義組織無關的行動者，因（地方警察指出）「甚至稱不上致命」的土製炸彈遭逮捕；另一方面，「溶解G20」（G20 Meltdown）坦承日前砸毀蘇格蘭皇家銀行行政總裁轎車，其中一名組織者因過激言論遭任職的東倫敦大學開除。此次，英國警方挹注於會議兩日的維安部署金額，約720萬英鎊（約3.4億台幣）。






菁英VS底層民眾 無法接合又延遲的對話

相對於高峰會日前提出的三項議題─全球性經濟振興方案、強化金融及避稅天堂監理，以及防止保護主義，會場外群眾關注綠色經濟、全體適用的公共服務措施以及優質工作；許多參與「民眾優先」（Put People First）遊行的團體不約而同於訴求中提及國家對於銀行的紓困資金顯然無法流入底層民眾的口袋所衍生的失落。會場內外對於各項議題的理解有多層次的落差；要求從伊拉克及阿富汗撤軍的口號依舊嘹亮，其他如環保人士關注的碳交易議題、懸而未果的非洲債務依舊無法進入主要議程。其中醒目對比是歐巴馬政府預計挹注1000億美元於國際貨幣基金，但是經濟學者稱此舉錯誤，要求國際貨幣基金取消對發展中國家的借貸限制：譬如上升利率、凍結公部門薪資、要求縮減預算等等，並且取消過去發展中國家背負的880億債務。而遊行隊伍的民眾，要求世界銀行以及國際貨幣基金進行民主改革，無法忍受永遠不會被炒魷魚的菁英階層掌握權力。

蘇格蘭皇家銀行行政總裁（在英政府330億英鎊紓困後領走270億退休金）成為眾矢之的，亦包括長期對石油企業及煤礦公司的資金援助。倫敦獨立媒體上的氣候營人士並抱怨：「英國政府合理化希斯羅機場跑道及金司諾思燃煤發電廠的興建。」並指出透過建立於《京都協議書》基礎上的碳交易，由於價格過低而失去初衷；「透過碳交易，反正只要用低廉的預算向開發中國家購買排放量，企業可以繼續幹著壞事。」

倫敦是目前世界碳交易的中心；倫敦獨立媒體上透露了氣候營將在4月1日進入金融區內的氣候交易所外。進行為期24小時的紮營。碳交易阻撓低碳生活的一個例子是：印度興建水壩發展重工業，小農被迫離開家園，發電廠並販賣排放量給歐洲公司，變相獲得獎賞。「碳交易變成金融衍生產品的問題是真正訴求─減碳─被遺忘；碳交易無法遏止對於石油的索求無度。」

對誰而言4月1日是愚人節？對於全球蜂湧進入倫敦市區的反資本主義行動者、環保份子及工人組織，新自由主義在全球金融風暴中再一次地戲耍底層民眾；無人相信歐巴馬、薩科奇以及布朗除了國家範圍的經濟振興方案外還能達成任何實質共識。全球性經濟衰敗成為世界各地行動者的連結，又能否再度召喚會場外西雅圖之役的幽靈？台北時間4月1日晚間9點G20論壇與場外行動同步開展，但是菁英決策與底層民眾吶喊的交流是單向的，抗爭是階層間交合議題共識的途徑。台灣需要尋找與世界的連接點，進入全球鬥爭。

繼續閱讀...

僅顯示摘要

【BBC中文網】柬埔寨前紅色高棉要員首次受審

這是等待了漫長的三十年後，對柬埔寨紅色高棉的首次審判。
星期一在金邊的聯合國法庭受審的是原紅色高棉監獄長康克由，他被控在任職期間犯下反人類罪，迫害和謀殺數萬人。

一大早就有許多柬埔寨人在法庭外排隊等待，希望親眼看到康克由受審。

這是柬埔寨人等待三十年後終於來到的一天，他們要聽聽紅色高棉的領袖們怎樣為自己當年迫害和謀殺多達一百多萬人辯護。


今天的審訊給了柬埔寨人一個這樣的機會。

在紅色高棉統治期間，有170萬人因為死刑、傷害、飢餓和過度勞累死亡。

現年66歲的康克由頭髮灰白，很瘦小。他禮貌地向法庭證實了他的姓名和家庭情況，然後要求坐下。

法官隨後開始宣讀對他的指控，其中包括反人類罪、戰爭罪、預謀殺人和迫害罪。

法庭還披露了康克由在接受調查時的自我辯護。

康克由說，他當時並不想擔任監獄長，但因為擔心不服從上級命令的話，可能危及自己的生命，才接受任命。


【延伸閱讀】〈吳嘉：紅色高棉——柬埔寨的人間煉獄〉
這是一段悲慘而又令人尷尬的歷史。中、美、法、俄等國因牽涉到各自的利益，都不太情願翻這筆歷史爛賬。中國政府曾與波爾布特（Ｐｏｌ　Ｐｏｔ，也譯「波帕」）有一段特殊關係。波爾布特倣傚毛澤東打游擊戰，走農村包圍城市的道路，在推翻美國扶持的朗諾（Ｌｏｎ　Ｎｏｌ）政權以後，全國上下重演了一場比中國文革有過之而無不及的共產主義革命。這期間，中國是紅色高棉（也稱「赤柬」）最大的精神和物資支持者。當然中共支持柬共除了意識形態，還有地緣政治的考量。當時的越南向外擴張勢力範圍，中國擔心它獨霸印度支那，對中國構成威脅......

繼續閱讀...

僅顯示摘要

【BBC中文網】孟加拉國兵變「已經結束」

孟加拉政府說，該國邊境衛隊成員在發動兵變兩天後已經繳械投降，並釋放所有人質。

此前，總理哈西娜曾經保證，只要嘩變士兵放下武器，他們將會得到赦免。但哈西娜同時警告，如果他們繼續抵抗，將面臨嚴厲行動。 軍方周四出動坦克包圍孟加拉邊境衛隊在達卡的總部。

該準軍事組織的士兵，因不滿薪餉和待遇，在星期三發動兵變。他們的一些指揮官被打死，另有一些人被扣為人質。 這場兵變還擴散到孟加拉邊境衛隊在吉大港和其他10幾座城鎮的兵營。目前尚不清楚有多少人在兵變中喪生。

孟加拉國步槍隊擁有大約６萬７千名成員，受軍方指揮，主要負責邊防巡邏。因此也稱孟加拉邊境衛隊。

兵變原因

有當地媒體分析步槍隊叛亂原因說，福利待遇長期得不到保障和不願接受軍方指揮是叛亂的主要原因。 本台南亞事務編輯阿里說，孟加拉國自1971年建國以來就兵變不斷。在頭十年裡就發生了20多起軍事政變、反政變和兵變。除了在1977年的一次短暫兵變之外，孟加拉步槍隊基本上不參與這些兵變。

他說，導致這次步槍隊兵變的原因之一是對指揮官不服。這些指揮官都是從正規軍調派來的，每兩三年輪換一次。因此，嘩變士兵抱怨說，這些軍官與步槍隊的成員沒有什麼感情，對他們態度惡劣。

另一個原因是為應付日益高漲的國際食品價格，受軍方支持的前政府一直利用孟加拉步兵隊確保糧食和食用油的供應。

嘩變士兵抱怨說，他們的指揮官利用這一機會從糧食供應商那裡獲取大筆資金，但沒有同士兵分享好處。儘管這一指稱尚未得到證實，但在孟加拉首都卻廣為流傳。

延伸閱讀

【國際在線】孟加拉國軍隊槍聲的背後是經濟危機

【中央日報】國際/孟加拉兩日叛變　近200人被捕

繼續閱讀...

僅顯示摘要

【新浪網】歐洲不能倒向保護主義

節錄：FT中文網－FTChinese.com

英國工人罷工反對使用外籍勞工；法國汽車制造商被告知要購買法國產零部件，並且不得關閉國內的工廠；西班牙一位部長督促消費者購買本國制造的商品：歐洲的保護主義似乎日漸抬頭。對保護主義伴隨風險的警告也在增加，英國商務大臣曼德爾森(Lord Mandelson)表示：“保護主義肯定會使經濟從衰退陷入蕭條。”

　　歷史上的相似實在是太明顯了。80年前，美國，隨後是歐洲和其他地區的各國政府，實施了一輪保護主義措施，這加劇了各國間的緊張關系，惡化了經濟危機。這種情況可能再次發生嗎？

　　歐洲願意挑戰美國在其經濟刺激方案中提出的“購買美國貨”條款，表明時代有所改變。美國總統奧巴馬(Barack Obama)甚至受到法國的告誡。法國貿易部長表示，只使用美國鋼材的計劃是“一個非常糟糕的信號”和“明顯的保護主義”時。

　　歐洲各國政府確實得勉力把握，他們試圖保護本國居民免受經濟低迷全部力量的衝擊。然而，迄今為止的跡象表明，貿易保護主義不太可能卷土重來，這主要歸因于世界貿易組織(WTO)和歐盟(EU)制定的規則限制了關稅提高的空間。

　　相反，其它形式的經濟民族主義表現出來，從要求保留“英國的工作給英國工人”(British jobs for British workers)到消費愛國的呼籲。一些觀察人士稱，其中最陰險的是被稱為金融保護主義的威脅。銀行撤回到國內市場，因政府的紓困方案迫使他們更多地從國家層面考慮問題，這進而增加了為其他行業紓困的政治壓力。

　　布魯塞爾Bruegel智庫的尼古拉斯•韋龍(Nicolas Veron)表示：“在所有那些銀行紓困之後，非預期後果法則(law of unintended consequences)正在強勁地發揮作用。我們將看到越來越多激進的政府政策，這些政策根據企業的國籍來區分經濟活動。這應成為每個人的巨大隱憂。”

　　這類保護主義的後果可能會對歐洲形成經濟、政治和法律上的考驗。歐洲政策研究中心(Centre for European Policy Studies)的丹尼爾•格羅斯(Daniel Gros)表示：“放棄銀行業市場的整合會導致許多不利後果。它會倒退到10年前，但不是30年前。然而，只要經濟沒有完全失控，我們看到的其余的保護主義措施將無關緊要。”

延伸閱讀：
【The Independent】'British jobs for British workers' pledge exposed
【The Observers】British jobs for British workers – a racist movement?
【苦勞網】「反外勞」的真假意識

繼續閱讀...

僅顯示摘要

【udn全球觀察】迦納二次政黨輪替：非洲新興民主政治的典範

嚴震生 2009/01/17

漠南非洲最早脫離殖民統治、完成獨立建國的迦納，自九○年代初期走向多黨民主政治，先後舉行了五次過程平順的總統大選。反對黨的總統候選人密爾斯(John Atta Mills)在去年底經過第二輪的選舉後，以不到百分之零點五的些微差距，擊敗了代表執政黨參選阿庫佛─阿杜(Nana Akufo-Addo)，完成了迦納民主歷程中的二次政黨輪替，也讓長期要求對非洲民主政治不應存有疑慮的觀察家鬆了一口氣，證明過去一年肯亞的動亂、辛巴威的持續僵局，乃是上個月幾內亞的軍事政變，都是非洲民主政治發展上的例外，而非常態。未來或許還會有更多如迦納、貝南、維德角等經過二次政黨輪替、完成民主鞏固的非洲國家出現。

迦納在半個世紀前剛獨立時，因為有豐富的資源、英國人遺留下的基礎建設、開放進步的社會、及相對而言在非洲具較高教育水準和富行政經驗的文官，曾被寄予厚望，許多非洲民族主義信奉者無不冀盼它能成為非洲自治的表率。其首任總理及總統恩克魯瑪(Kwame Nkrumah)不僅是迦納建國的國父，更在強烈的企圖心驅使下，成為非洲團結組織的推手，希望非洲各殖民地在獨立後，能夠共同建立一個「非洲合眾國」(United States of Africa)，實現他所篤信的「泛非主義」(pan-Africanism)。

除了強力推動泛非主義外，恩克魯瑪也擁抱馬克斯主義、反對帝國主義，因此希望能夠發展工業，自給自足，脫離經濟方面對西方資本主義國家的依賴，但重工輕農的產業政策，並沒有將迦納身為可可(cocoa)大國的比較優勢(comparative advantage)納入考量，反而讓迦納走向經濟衰退之途。此外恩克魯瑪修改憲法，讓執政的傳統人民黨(Convention People’s Party)成為唯一合法的政黨，而本身也變成終身總統，此特立獨行作風，和走向獨裁的專斷行為，最終造成他在一九六六年為軍事政變所推翻。迦納在隨後的十五年中，陷入軍事政變和弱勢文人政府的惡性循環中，直到一九八一年羅林斯(Jerry Rawlings)執政後才走向穩定。

羅林斯雖然是經由軍事政變取得政權，但在一九九○年代第三波民主化臨到非洲後，倒也能夠從善如流，接受多黨民主選舉，並在擔任兩任總統後，沒有企圖修憲延長任期，而是依憲法規定離職，為迦納的民主發展奠定良好的基礎。羅林斯下台後，他的副總統密爾斯兩度參選總統都落敗，而長期在野的郭佛(John Kufuor)則是在二○○○年完成首次的政黨輪替，並在二○○四年連任成功。二○○八年年底，密爾斯三度參選總統，終於扣門成功，和平地完成了迦納的二的政黨輪替。

迦納的這項成就之所以可貴，就是因為在近二十年的民主化及民主轉型後，真正完成二次政黨輪替的國家是少之又少。在一般被認為是自由民主或是實質民主的非洲國家中，南非和坦尚尼亞基本上是一黨獨大的國家，反對黨要贏得選舉都有困難，遑論政黨輪替；莫三比克的反對黨雖然仍有實力，但已連續在三次的總統大選中落敗；馬拉威和尚比亞在初次完成政黨輪替後，新的執政黨又連續贏得兩次大選；馬利、塞內加爾、及聖多美普林西比的二次政黨輪替仍待完成；肯亞則是在經歷第一次政黨輪替後，在今年年初達成政治妥協，執政黨及反對黨組成聯合政府，因此並不能算是達到民主鞏固的要件。真正完成兩次政黨輪替的除了貝南和維德角外，就僅有迦納。
二○○九年非洲有許多國家都將舉行大選，最引人注目的應是南非，不過南非和其他幾個一黨獨大或是強勢現任總統的國家如阿爾及利亞、突尼西亞、剛果民主共和國、赤道幾內亞、納米比亞、莫三比克、安哥拉、波扎那等選舉結果應該不會有任何意外，唯一較有競爭性的或許是馬拉威及沒有現任者參選的尼日。儘管這些國家發生二次政黨輪替的機會不大，但迦納的實例多少對各國的反對黨有所鼓舞。

更重要的是，迦納這次選舉結果極為接近，可以說是一場真正的五五波，因此有人將密爾斯的當選喻為五十/五十的授權(mandate)。雖然選舉結果如此接近，但卻能和平收場，而未因此發生大規模的抗議行動及動亂，誠屬可貴。密爾斯宣誓就任時，亦表示要做一位全民的總統，撫平選舉所帶來的對立和極化，讓人有所期待。

前年(二○○七年)迦納慶祝獨立五十週年之際，有五十位與國家同壽的五十歲迦納公民組成了關心國家發展的公民團體，他們對迦納身為漠南非洲第一個脫離殖民統治的歷史感到驕傲，但也對該國的政治經濟發展未能達到當初的期待感到失望。不過，在這次總統大選歷經兩輪激烈競爭後，迦納順利完成二次政黨輪替，成為非洲新興民主政治的典範，或許這個五十/五十的組織成員能夠對五十/五十的兩黨政治下之國家發展，有更為樂觀的願景。


【2009-01-17 聯合新聞網】
引用至 http://dignews.udn.com/forum/trackback/trackback.jsp?wid=M&aid=173094#

繼續閱讀...

僅顯示摘要

【聯合新聞網】電子廢棄物入侵迦納 兒童受毒害

【綠色和平／提供】
綠色和平的最新調查發現，從已開發國家入侵非洲國家迦納的電子廢棄物引發嚴重污染。非洲已成為已開發國家傾倒電子廢棄物的最新據點。位於非洲西部的迦納，工人在沒有任何防護下拆解電子廢棄物，尋找有市價的金屬，很多工人更是兒童。

綠色和平發現，電子廢棄物通常是從歐洲和美國非法出口到迦納。在迦納的電子廢棄物回收和處理場裏，我們看到從事拆解的工人，在沒有任何防護下拆卸電腦和電視機，尋找有市價的金屬。他們的工具僅僅是一些石頭。剩下的塑料和電線不是燒了，就是堆在一邊。最令人吃驚的是，在這些工人中，有很多都是兒童。

綠色和平調查小組前往迦納，見證了當地電子廢棄物處理的真實狀況，並收集了相關證據。

綠色和平在迦納電子廢棄物處理場裏取回樣本，分析發現，其中鉛等有毒金屬含量嚴重超標，此外我們還發現鄰苯二甲酸鹽和戴奧辛等致癌物質。

綠色和平科學小組成員Kevin Bridgen曾經走訪中國、印度和迦納的電子廢棄物處理場。他說：「處理電子廢棄物釋放的化學物質大部分都是高毒性，有一些會影響兒童腦部和神經系統發育。在迦納、中國和印度，工人完全暴露在危險化學物之中。這些工人中，有相當一部分是兒童。」

電子廢棄物是如何入侵迦納？
滿載著廢棄電腦、顯示器和電視機的貨櫃，貼著「二手貨物」的標籤，從德國、韓國、瑞士和荷蘭堂而皇之地進入迦納。部份電子產品都是國際大品牌，如飛利浦、佳能(Canon)、戴爾(Dell)、微軟(Microsoft)、諾基亞(Nokia)、西門子(Siemens)和Sony。從歐洲出口電子廢棄物屬非法行為，但是法律允許出口電子廢棄物用於「重新利用」，因此商人就把這些電子廢棄物傾倒到迦納，從中牟取利益。

貨櫃中大部分貨物都在迦納的電子廢棄物處理場裡被砸碎或焚燒，而工人沒有得到任何防護。一些商人指出，一個貨櫃中只有很小部分廢棄物可以再利用，但是為了從已開發國家的出口商手裏獲得這些貨物，他們必須接受其他已經完全損壞的貨品，如廢棄顯示屏。

怎樣解決？
儘管貨櫃中還能使用的電腦和手機在一些非洲國家會繼續使用，但是當這些產品再次被廢棄時，產品中大量的有毒物質還是會導致污染。所以綠色和平一直採取行動，讓電子產品生產商逐步淘汰有毒化學物質，引進全球回收計畫。這兩項工作對於應對日益猖獗的有毒電子廢棄物問題，都是非常重要。

綠色和平觀察到，一些公司正在改善及承擔起整個產品週期的責任。但是有些公司卻拒絕行動，如飛利浦和Sharp，這樣的態度分歧導致電子廢棄物污染問題難以改善——一方面，跨國公司逃避自己的責任；而另一方面，發展中國家那些沒有得到保護的工人，特別是成長中的兒童，正深受毒害。


主要來源：《綠色和平》 詳見《綠色和平》網站

繼續閱讀...

僅顯示摘要

【BBC中文網】以色列部隊把加薩“一分為二”

以色列部隊與加沙地帶哈馬斯武裝分子的戰鬥在入夜後仍然持續。據報道，整個加薩地帶已經被以軍一分為二。 在海、陸、空三路夾擊下，以軍舉報已經在加薩城兩側和一條主要的東西走向公路建立了據點。

報導稱，約40輛以軍坦克正開往南部城鎮汗尤尼斯。如果消息得到確認，這將代表著戰鬥進入另一個新階段。
到目前為止，以軍地面部隊的行動範圍仍然集中在加薩地帶的北面。

以色列總統佩雷斯已經對各界的停火呼籲表示拒絕，但稱以色列無意重新佔領加薩，也不是要把哈馬斯消滅。 巴勒斯坦當局高級談判代表埃雷卡特說，以色列的軍事行動是在破壞中東和平進程，只會讓區內極端力量的勢力增強。 以色列說，本次軍事行動已經將以色列領土受到的火箭彈攻擊數量減少三分之二。

但是，星期天（1月4日）至少有30枚火箭彈被發射到以色列南部地區。



正面交鋒
入夜後的加薩由於電力中斷漆黑一片，但是從北面的以色列邊界還是能看見炸彈爆炸時發出的閃光，也能不時聽見槍炮的聲響。加薩醫院在藥物短缺下忙於應付大量傷員


居住在加薩的華人曲陽給BBC中文部介紹說，加沙地帶已經連續第三天停電，當地手機訊號也已經中斷。 記者們說，在星期天的戰鬥似乎從北部開始向人口稠密的西部蔓延。 後來，以色列軍方消息與當地目擊者聲稱，軍備強悍的以軍部隊已經在加薩城兩側建立據點，實際上把整個加薩地帶從卡爾尼邊境檢查站到地中海海岸一分為二。 另有消息稱，拜特漢諾鎮已經投降。

哈馬斯官員和當地目擊者稱，戰鬥目前集中在五個區域：賈巴利亞難民營東面、澤圖恩地區、前猶太人定居點內察利姆一帶、加薩中部，還有汗尤尼斯外圍。 哈馬斯稱，他們的戰鬥人員跟以軍部隊在某些場合中“正面交鋒”。 巴勒斯坦自治當局衛生部表示，自從以色列對加薩發動攻擊以來，已有500多名巴勒斯坦人被打死。另有大約2500人受傷。

以色列說一名以軍士兵陣亡﹔哈馬斯官員稱他們有10名戰士被打死。 聯合國官員說，加薩地帶的醫院已經難以應付越來越多的傷者，加薩的大部分地區現在已經沒有電力或電話服務。 BBC在加薩城的記者阿布﹒阿盧夫說，戰鬥加上以色列的據點中斷了藥物供應，接收了大量傷者的醫院在藥品短缺下更顯疲於奔命。

以軍發言人斯皮格曼上尉向BBC強調，造成人命傷亡的責任在於哈馬斯，而不是以色列。


國際反應
切尼認為以軍轟擊不足以阻止哈馬斯的火箭攻擊 美國副總統切尼為以色列對加薩發動地面攻擊進行了辯護，說空襲並不足以摧毀哈馬斯向以色列發動火箭彈攻擊的設施。 在接受哥倫比亞廣播公司（CBS）的電視採訪時，切尼說，以色列在派遣地面部隊前並沒有徵求美國的意見。

他還說，在哈馬斯停止對以色列發動火箭彈攻擊前，中東地區是不會出現永久和持續停火的。
早些時候，以色列總統佩雷斯拒絕了國際社會提出的一次停火呼籲。但是他說，以色列並不打算重新佔領加薩地帶或是擊垮哈馬斯。

他的這番評論是在歐盟中東使團飛往中東時做出的。使團由歐盟現任輪值主席國捷克的外長卡雷爾﹒施瓦岑貝格領隊。 歐盟外交政策負責人索拉納也在其中。他說，加薩地區的危機代表了一次外交失敗，每個人都應該盡其努力推動和平，結束這場苦難。

歐盟中東使團將首先前往埃及，但還將在耶路撒冷會晤以色列領導人，並在拉姆安拉會晤巴勒斯坦領導人，最後前往約旦。




相關新聞：
【economist】Now the ground war
【Global Voice 全球之聲】敘利亞：對加薩走廊屠殺感到憤怒
【Global Voice 全球之聲】以色列：與巴勒斯坦的和平共處
【聯合新聞網】以國空襲加薩 歐巴馬、希拉蕊大考驗

繼續閱讀...

僅顯示摘要

【新華網】熱評 三鹿謝幕又如何

三鹿集團破產的消息已被披露，這個制造了中國最大的食品安全事件的國內最大的奶粉制品企業完成謝幕。必須指出的是，即便三鹿破產清算過程非常平穩，即便三元接收相關經營性資產整合非常順利，但如以務實態度面對三聚氰胺事件之後的中國乳業，始作俑者“推倒重來”也並不標志乳品行業已經觸底。

　　國產品牌仍面對壓力

對于獲準整合三鹿資產的企業而言，即使能以相對更合理的價格獲得這部分經營性資產，但其對資產整合能力，以及在整合完成後如何實現產能擴張同時對質量的持續性控制，都尚是未知數。更重要的是，“換牌”之後的“新三鹿”奶粉，也仍然要面對整個國產奶粉市場的低迷狀態，面對仍然存在的普遍的不信任。

無論三鹿公司經營性資產如何通過某種方式被購並，其實僅是乳品行業格局重構的局部表象性事件。

這種調整其實早有徵兆。彼時，因未受到三聚氰胺事件幹擾，三元很快成為區域最暢銷品牌。可想而知，未來隨著區域市場中新品牌的重塑形象、外資品牌擴大份額，以及整個乳品市場為促銷而進行的價格戰，乳業的競爭將更直接而嚴酷。在這場競爭中，傳統的行業巨頭因此前的“污點”而難言具有足夠優勢。伊利也好，蒙牛也罷，其行業地位能否坐穩，全在于其對社會公眾是否具有足夠的謙卑姿態和誠懇的服罪態度。即使是三元，也需要採取更積極主動的措施來修復三鹿產能所對應的市場負面聲譽。

再以奶粉產品為例，權重最大、利潤最高的孕婦奶粉、嬰兒奶粉係列當中，國貨其實仍未上位。有心人或可查看那些定向發放的小冊子，看熱推的奶粉類促銷目錄中有多大比重屬于“洋奶粉”。而且，在衛生要求最高的其他孕嬰產品目錄中，國貨也仍寥寥。此時，責備消費者“崇洋”其實已相當無力。至于以“愛國”為口號，期望中國乳業迅速回暖，更是低估了消費者天然的自我保護意識。

傳統上，作為快速消費品、生活必需品的乳品一直具有較好的市場需求剛性，而乳業也因此被歸于抗周期行業。但當前唯一無可爭議的是，中國乳品行業和企業正面臨嚴重的信心危機。同時，筆者還相信，包括“新三鹿”在內，各國產乳品品牌仍將經受巨大而持久的壓力。

　　乳業格局重塑需時日

12月中旬，摩根士丹利的研究報告估算，因三聚氰胺事件引起的產品召回和注銷部分庫存，將令蒙牛支付20億元以上的成本，而伊利的損失金額將可能更大，約為23億元。再早以前，10月末時，國內乳業三甲之一的上海光明乳業也發布過年度預虧公告。

中國乳品企業如果要走出業績下跌或者盤整通道，重現高速增長。不僅需要修復市場信心，讓消費者重新回到乳制品市場，還需要確保銷量的快速回升。但在經濟減速、消費低迷的大環境下，要做到上述兩點，難度不宜低估。

事實上，無論乳業巨頭們，還是我們消費者自己，此前從未經歷過如此巨大的食品安全危機。因此，在三鹿走向破產之際，簡單以“抄底”觀點預測乳業將可能很快浴火重生並不可靠。一個直觀的經驗事實是，各國歷次食品危機之後，問題企業當然破產、相關責任人陸續出庭，但民間反彈仍相當持久。這表明，解除“消費者的詛咒”並不容易，更何況目前對問題企業的關照或可能產生人為延長行業信心復蘇周期的外部效應，致令“新低之後還有新低”。

值得玩味的是，三聚氰胺事件在給乳品企業“關上一扇門”的同時，卻為乳品替代類產品的廠商“打開了一扇窗”。作為牛乳的替代品，國內A股市場中以生產豆漿機及輔料為主業的九陽電器卻在近期表現出搶眼的業績。有關公告顯示，九陽股份在今年第三季度實現凈利潤1.68億元，同比增長128.47%；前三季度業績已經超越2007年全年水平，實現凈利潤3.99億元。不僅如此，該公司還預計，2008年度歸屬于母公司所有者的凈利潤與上年同期相比能夠增長90%-140%。

顯然，市場經濟中，消費者的“貨幣選票”只會投給他們所信賴的產品。對他們而言，重獲“消費主權”是一件令人愉快的事情，盡管這種權利的復歸代價巨大。

□沈洪溥（中國信達資產管理公司風險研究中心研究員）

相關新聞：
【The Wall Street Journal】Tainted-Milk Victims to Get Compensation

【AFP】Ex-head of China milk-powder firm could face death penalty: lawyer

【國際商情周刊】從三聚氰胺毒奶事件 談企業因應之道

繼續閱讀...

僅顯示摘要

【希望之聲】辛巴威霍亂死亡逾千 拒絕國際協助

辛巴威首都哈拉雷，因感染霍亂死亡的人數已累計達1,111人。聯合國於上週二提案應對其施壓並找出快速的解決方案。

最近，位於日內瓦的聯合國人道主義事務協調廳發佈消息，指辛國首都哈拉雷西邊的齊格杜城（Chegutu）出現新的霍亂疫情，那兒有超過378人受感染，121人因此死亡，全國約有20,580霍亂病例。

染上霍亂的人會出現嚴重腹瀉以及脫水現象；霍亂弧菌對胃酸的抵抗力不佳，只有胃酸不足或胃部切除過的人或免疫機能較差者，可能致病。並且霍亂弧菌不耐熱，水產魚、貝類經充分煮熟、飲用水煮沸，即可殺死霍亂弧菌。嚴重未治療的患者可在數小時內死亡，致死率超過50％，但如加以適當治療，則可降至1％以下。

數千名辛巴威民眾在南非國境的穆希納城聚集，他們睡在街道上，希望尋求霍亂的醫療幫助和庇護。

辛巴威在三月二十九日舉行首輪總統選舉，反對黨不僅贏得國會大選，總統候選人崔凡吉萊也以47.9％的得票率擊敗43.2％的穆加比，但84歲的穆加比堅持不承認敗選，並執意舉行總統選舉第二輪投票，崔凡吉萊則聲稱許多他的支持者都被綁架謀殺了，於是宣佈退選。然而穆加比政府對此控訴予以否認。

由於霍亂疫情擴散，西方國家要求已掌權28年的穆加比總統下台，諾貝爾和平獎得主、前南非大主教屠圖以及肯亞總理奧廷加（Raila Odinga）甚至支持聯合國維和部隊進駐辛巴威，並呼籲非洲聯盟的領袖拒絕承認穆加比為合法總統。

穆加比於9月時提出願與反對黨領袖崔凡吉萊合組聯合政府，冀望以此扭轉辛國經濟頹勢，重建基本政府功能。但是兩方對於誰來擔任主要政策執行者一直無法達成協議，民眾也預期可能將發生嚴重暴力衝突。



延伸閱讀：
【Economist】Please do something—but what?
Africans, Europeans and Americans must together rescue a dying country

THE Zimbabwe crisis has reached a new level that is both hideous and, paradoxically, hopeful. The hideous part is that people are dying—indeed, Zimbabwe as a country is dying—at an even faster rate than before, as cholera sweeps across the country.....

繼續閱讀...

僅顯示摘要

【華爾街日報】希臘騷亂凸顯歐洲年輕人不滿情緒

節錄 希臘騷亂凸顯歐洲年輕人不滿情緒

希臘的騷亂進入到了第五天﹐除幾千名學生的抗議活動外﹐工人也開始罷工﹔此次騷亂表明﹐歐洲很多國家的年輕人對陳舊的教育體制和工作崗位不足愈發不滿﹐而且普遍對其前途深感憂慮。

從羅馬到柏林﹐再到馬德里﹐年輕人大學畢業的時間比北歐、美國或英國的同齡人晚很多﹐畢業後要找到提供社會保障福利的長期工作也是困難重重。

在德國﹐包括眾多大學畢業生在內的很多年輕人近些年一直在努力尋找支付全額工資的工作。長期以來他們一直以無薪或低薪實習的方式工作。德國媒體將這些沒有經濟保障的年輕人稱為“實習的一代”(Generation Intern)。

西班牙這代年輕人的工作福利和保障也少得可憐﹐他們經常在臨時性工作之間換來換去﹐這樣其雇主就可以避開國內勞動法規定的繁雜義務。媒體將這些人稱為“mileuristas”﹐簡單來說﹐就是指那些靠每月1000歐元微薄收入生存的人。

在希臘﹐類似的人群則被稱為“600歐元一代”﹐因為希臘的最低工資標準是600歐元。週二﹐法國學生計劃發動全國範圍的抗議行動﹐反對政府在預算控制方面給予國立大學更多自主性的計劃。學生擔心該計劃會造成兩極分化﹐財力雄厚的大學可以繼續吸引到私人投資﹐資金實力較弱的學校則每況愈下。

三年前﹐法國學生上街遊行﹐反對當時的政府著力推進的不穩定的臨時工作合約機制。上個月﹐幾千名意大利學生走上街頭﹐抗議政府改變整個學校管理體制相關法律的企圖﹐其中包括削減國立大學的預算。希臘工人罷工在週三的示威活動後也全面展開。工會在上週六騷亂爆發前就確定了罷工計劃﹐對保守政府改革退休金相關法律和私有化政策的經濟策略提出抗議。幾千名高中生和大學生走出校門﹐加入示威隊伍﹐表達他們對政府的高等教育和就業政策的不滿。

雅典42歲的建築師Eleanna Horiti說﹐幾十年來希臘人都在做著掙大錢、開好車的美國夢﹐但對於年輕人來說﹐這樣的夢已經成為泡影。希臘經濟經歷了10年的快速擴張期﹐預計明年的經濟增長率約為2%﹐高於大部分歐洲國家﹔但美中不足的是年輕人失業率一直居高不下。15-24歲的希臘人失業率為25%﹔經濟合作與發展組織(Organization for Economic Cooperation and Development)經濟學家Claude Giorno稱﹐這說明希臘經濟擴張的好處並未得到平均分配。

雅典美國大學(American University of Athens)的院長兼首席執行長Achilles Kanellopoulos稱﹐很多學生無法進入門坎很高的國立大學﹐因而被迫出國或是進入國外大學在希臘的分校學習。問題在於﹐大多數情況下希臘政府只承認國立大學學歷﹐這不公平。

哈弗福德學院(Haverford College)歷史系副教授Alexander Kitroeff稱﹐高中和大學學生抗議活動持續時間之長令人吃驚﹐因為自從20世紀80年代初以來﹐這個年齡段在政治方面就一直不活躍。但他說﹐現在﹐這些人感覺他們找不到工作﹐也無法享有與前幾代人同等的機會。

遍及希臘的騷亂從上週末開始﹐導火索是警方在一次沖突中開槍打死了一名15歲的男孩。希臘一家法庭週三下令逮捕了參與槍擊事件的兩名警察﹐等候審理。其中一名警察被指控犯有謀殺罪。

抗議活動週三繼續進行。希臘總理卡拉曼利斯(Costas Karamanlis)呼籲騷亂各方保持冷靜﹐並宣佈了一系列對在騷亂中受損企業的財政支持措施......

延伸閱讀：
【苦勞網】希臘國定假日「說不日」反抗變傳統
【聯合新聞網】全歐革命？希臘學生嚇壞歐盟

繼續閱讀...

僅顯示摘要

【BBC中文網】孟買襲擊指控下印巴關係轉趨緊張

印度指責襲擊孟買的武裝分子跟鄰國巴基斯坦有關後，巴基斯坦對於跟印度的關係轉趨緊張表示擔憂。

巴基斯坦總統扎爾達里表示將全面配合印度當局調查，同時否認與襲擊有關﹔外長庫雷西說，現在該國與印度的關係嚴重緊張，但仍希望能早日化解危機。

庫雷西承諾，巴基斯坦情報部門官員將與印方調查員充分合作，但是不會派遣其情報機關首腦去印度協助調查。

然而，BBC記者杜梅特發自孟買的報道說，一名被逮捕的槍手據報承認了自己是巴基斯坦一個武裝組織的成員。

另一位BBC記者普賴特發自伊斯蘭堡的報道則說，一名巴基斯坦高級保安官員稱已經收到了印度方面提供的初步證據。

但是這名保安官員警告，如果印度開始動員部隊，巴基斯坦也將作出回應，甚至必須調動正在接壤阿富汗邊境對抗伊斯蘭武裝分子的士兵。

這位官員說，未來48小時將是評定當前緊張局勢會否升級的關鍵時刻。
另據媒體報道，印度內政部長帕蒂爾星期天（11月30日）向總理辛格提出請辭，以示對襲擊事件負責。


驚魂未定

BBC記者杜梅特表示，印度民眾仍然猶有餘悸。

在連日來多次爆發槍戰的泰姬瑪哈酒店門前，人們點起了蠟燭，還獻上鮮花，悼念眾多的死難者。


孟買民眾對這次傷亡慘重的襲擊感到震驚

不過記者指出，這座城市也出現了回復正常生活的跡象：在其中一家遇襲的餐廳，服務員們都回到工作崗位，預備開門營業。

據印度官方統計，連串襲擊和槍戰造成至少195人死亡、295人受傷。

死者主要是印度人，但也包括至少22名外國旅客。他們分別來自英國、以色列、德國、日本、加拿大、澳大利亞、意大利、新加坡、泰國和法國。

此前印度曾表示有一名中國人喪生，但中國駐孟買總領事館隨後表示，印方再次確認沒有中國公民在襲擊中死亡。

要求徹查

這場政府部隊與武裝分子的拉鋸戰在上周三（26日）爆發，至星期六（29日），印度軍方打死了泰姬瑪哈酒店內最後一名挾持人質的槍手。

部分發動這次襲擊的槍手是在事發當晚摸黑搭乘橡皮艇登岸的，也有部分人員花了幾個月時間，在市內搜集有關襲擊目標的情報。

武裝分子在兩家酒店、一座火車站、一家醫院和一處猶太人中心發動襲擊，涉及最少10名槍手。

BBC記者莫里斯發自孟買的報道說，當地許多民眾要求政府調查情報部門的失誤，查清他們為何可以讓這樣血腥的事情發生。



延伸閱讀：
【南方報業網】孟買事件是印度的一場內戰
【華爾街日報】顫抖的孟買

繼續閱讀...

僅顯示摘要

【國際在線】「玫瑰革命」5週年:喬治亞前途仍「霧裏看花」

來源：中國新聞網

　中新網11月20日電 2003年11月的一個寒冷夜晚，成千上萬的喬治亞人在第比利斯街頭起舞，手持玫瑰的米哈伊爾·薩卡什維利誓言會讓這個小國發生翻天覆地的變化。那時的喬治亞人堅信他們已經告別了10年的內亂，國家將走向人們夢寐以求的繁榮，他們與西方國家的關係將日益密切，並最終成為北約和歐盟的一員。

　但隨著11月23日“玫瑰革命”五週年紀念日到來，過去的承諾言猶在耳，但真正的積極變化顯得越來越渺茫。國家剛從與俄羅斯的一場毀滅性的戰爭中走出來，許多人已經對那次革命的領導者已不抱任何幻想，與西方國家密切關係的夢想實現似乎也遙遙無期。

　“儘管還有人相信‘玫瑰革命’以來的這五年，喬治亞取得了較大的成績，但大多數人更感到失望”，第比利斯的一位政治分析家這樣評價。

　不管是在加強民主還是加入北約與歐盟問題上，當初“玫瑰革命”的那些憧憬都已經破滅。



　　“玫瑰革命”帶來希望

　　2003年11月，數十萬喬治亞人在第比利斯街頭集會，指責當時的總統謝瓦爾德納澤操縱議會選舉，使其盟友在選舉中勝出。當新議會的首次會議召開時，薩卡什維利率領手持玫瑰花的抗議群眾衝擊議會大廈，“玫瑰革命”由此得名，次日，謝瓦爾德納澤宣佈辭職。年僅36歲的薩卡什維利當選為總統，並立即展開了激進式的改革。

　　這位年輕的總統上任首先解決貪污問題，以貪污受賄，工作效率低下為由解散了第比利斯的交通警察。他還將國家預算增加四倍，併為喬治亞吸引到了創紀錄的外國投資。與前任不同，他並不看重與俄羅斯的傳統盟友關係，而是致力於發展與西方國家，特別是美國的緊密關係。美國總統布希在2005年訪問第比利斯時就曾讚揚喬治亞為“民主的燈塔”。

　　薩氏執政 招致批評

　　在薩卡什維利的第一個四年總統任期中，喬治亞的經濟增長迅速，2007年曾創下年增長12%的記錄，貧窮與犯罪率也大幅下降。當時的喬治亞人普遍對他們年輕的總統給這個國家帶來更大的變化充滿信心。

　　但各喬治亞的局勢並未像人們期望的那樣發展，許多人開始反對薩卡什維利，指責他在激進的經濟改革中忽略了窮人的利益，而且變得越來越專制。2007年秋天，形勢發生了逆轉，數十萬人走上街頭要求這位曾經帶給他們希望的“玫瑰革命”的領導者辭職。

　　防暴警察使用了高壓水龍、橡皮子彈和催淚瓦斯驅散了抗議者，薩卡什維利宣佈國家進入緊急狀態，並要求提前舉行總統選舉，雖然他在第一輪投票中勝出，但反對黨指責他在選舉中舞弊，這使得他的形象進一步受損。當年“玫瑰革命”的領導者之一，曾擔任喬治亞議長的尼諾?布爾扎納澤也在今年與薩卡什維利分道揚鑣，並宣佈將在11月23日創建一個新的政黨反對薩卡什維利。

　　“當然，儘管外部因素和威脅也產生了非常負面的影響，但喬治亞主要問題是當局被曾取得的成績衝昏了頭腦，從而越來越脫離現實”這位薩卡什維利昔日的戰友這樣總結。

　　格俄交惡 前途迷茫

　　今年4月，北約成員國在布加勒斯特峰會以喬治亞民族狀況堪憂為由，拒絕喬治亞加入“北約成員國行動計劃”。8月，俄羅斯與喬治亞軍隊就南奧塞梯爭端展開激烈的戰鬥。俄羅斯隨即還承認南奧塞梯和阿布哈茲為獨立的國家，這使得喬治亞重新控制這兩個地區的計劃成為泡影。

　　儘管西方領導人承諾向喬治亞提供援助並譴責俄羅斯的軍事行動，但他們並未給予薩卡什維利什麼實質上的幫助。本月早些時候，歐盟又不顧喬治亞的強烈反對，同意與俄羅斯重新就一項新的戰略協議展開談判。喬治亞加強與西方關係的努力受到重大挫折。而西方的政客、媒體以及一些人權組織也質疑喬治亞在戰爭中的一些行為，指責他們對平民使用武力。

　　也許，喬治亞現在就像一位政治分析家說的那樣，“目前，喬治亞在與歐盟以及北約的關繫上充滿了不確定性，這個國家好像完全失去了方向”。



延伸閱讀：
【AFP】Georgia president dismisses PM in post-war government shake-up
Georgian President Mikheil Saakashvili dismissed Prime Minister Lado Gurgenidze on Monday in a government shake-up following his country's war with Russia in August.
The announcement came as key former ally Nino Burjanadze announced plans to form a political party to challenge Saakashvili, who has faced attacks from the opposition for his handling of the conflict......

【FP】Georgia Without the Spin By Charles King
It’s time for the West to realize that Mikheil Saakashvili is no saint and that Georgia is not quite an innocent victim.

繼續閱讀...

僅顯示摘要

【華爾街日報】奧巴馬獲勝演講全文

如果還有人對美國是否凡事都有可能存疑﹐還有人懷疑美國奠基者的夢想在我們所處的時代是否依然鮮活﹐還有人質疑我們的民主制度的力量﹐那麼今晚﹐這些問題都有了答案。

這是設在學校和教堂的投票站前排起的前所未見的長隊給出的答案﹔是等了三四個小時的選民所給出的答案﹐其中許多人都是有生以來第一次投票﹐因為他們認定這一次肯定會不一樣﹐認為自己的聲音會是這次大選有別於以往之所在。

這是所有美國人民共同給出的答案－－無論老少貧富﹐無論是民主黨還是共和黨﹐無論是黑人、白人、拉美裔、亞裔、原住民﹐是同性戀者還是異性戀者、殘疾人還是健全人－－我們從來不是“紅州”和“藍州”的對立陣營﹐我們是美利堅合眾國這個整體﹐永遠都是。


長久以來﹐很多人一再受到告誡﹐要對我們所能取得的成績極盡諷刺、擔憂和懷疑之能事﹐但這個答案讓這些人伸出手來把握歷史﹐再次讓它朝向美好明天的希望延伸。

已經過去了這麼長時間﹐但今晚﹐由於我們在今天、在這場大選中、在這個具有決定性的時刻所做的﹐美國已經迎來了變革。

我剛剛接到了麥凱恩參議員極具風度的致電。他在這場大選中經過了長時間的努力奮斗﹐而他為自己所深愛的這個國家奮斗的時間更長、過程更艱辛。他為美國做出了我們大多數人難以想像的犧牲﹐我們的生活也因這位勇敢無私的領袖所做出的貢獻而變得更美好。我向他和佩林州長所取得的成績表示祝賀﹐我也期待著與他們一起在未來的歲月中為復興這個國家的希望而共同努力。

我要感謝我在這次旅程中的夥伴－－已當選美國副總統的拜登。他全心參與競選活動﹐為普通民眾代言﹐他們是他在斯克蘭頓從小到大的夥伴﹐也是在他回特拉華的火車上遇到的男男女女。

如果沒有一個人的堅決支持﹐我今晚就不會站在這裡﹐她是我過去16年來最好的朋友、是我們一家人的中堅和我一生的摯愛﹐更是我們國家的下一位第一夫人﹕米歇爾•奧巴馬(Michelle Obama)。薩莎(Sasha)和瑪麗亞(Malia)﹐我太愛你們兩個了﹐你們已經得到了一條新的小狗﹐它將與我們一起入駐白宮。雖然我的外祖母已經不在了﹐但我知道她與我的親人肯定都在看著我﹐因為他們﹐我才能擁有今天的成就。今晚﹐我想念他們﹐我知道自己欠他們的無可計量。

我的競選經理大衛•普勞夫(David Plouffe)、首席策略師大衛•艾克斯羅德(David Axelrod)以及政治史上最好的競選團隊－－是你們成就了今天﹐我永遠感激你們為實現今天的成就所做出的犧牲。

但最重要的是﹐我永遠不會忘記這場勝利真正的歸屬－－它屬於你們。

我從來不是最有希望的候選人。一開始﹐我們沒有太多資金﹐也沒有得到太多人的支持。我們的競選活動並非誕生於華盛頓的高門華第之內﹐而是始於得梅因、康科德、查爾斯頓這些地方的普通民眾家中。

我們的競選活動能有今天的規模﹐是因為辛勤工作的人們從自己的微薄積蓄中拿出錢來﹐捐出一筆又一筆5美元、10美元、20美元。而競選活動的聲勢越來越大則是源自那些年輕人﹐他們拒絕接受認為他們這代人冷漠的荒誕說法﹔他們離開家、離開親人﹐從事報酬微薄、極其辛苦的工作﹔同時也源自那些已經不算年輕的人們﹐他們冒著嚴寒酷暑﹐敲開陌生人的家門進行競選宣傳﹔更源自數百萬的美國民眾﹐他們自動自發地組織起來﹐證明了在兩百多年以後﹐民有、民治、民享的政府並未從地球上消失。這是你們的勝利。

我知道你們的所做所為並不只是為了贏得大選﹐我也知道你們做這一切並不是為了我。你們這樣做是因為你們明白擺在面前的任務有多艱巨。因為即便我們今晚歡呼慶祝﹐我們也知道明天將面臨我們一生之中最為艱巨的挑戰－－兩場戰爭、一個面臨危險的星球﹐還有百年來最嚴重的金融危機。今晚站在此地﹐我們知道伊拉克的沙漠里和阿富汗的群山中還有勇敢的美國士兵醒來﹐甘冒生命危險保護著我們。會有在孩子熟睡後仍難以入眠的父母﹐擔心如何償還按揭月供、付醫藥費或是存夠錢送孩子上大學。我們亟待開發新能源、創造新的工作機會﹔我們需要修建新學校﹐還要應對眾多威脅、修復與許多國家的關係。

前方的道路會十分漫長艱辛。我們可能無法在一年甚至一屆任期之內實現上述目標﹐但我從未像今晚這樣滿懷希望﹐相信我們會實現。我向你們承諾－－我們作為一個整體將會達成目標。

我們會遭遇挫折和不成功的開端。對於我作為總統所做的每項決定和政策﹐會有許多人持有異議﹐我們也知道政府並不能解決所有問題。但我會向你們坦陳我們所面臨的挑戰。我會聆聽你們的意見﹐尤其是在我們意見相左之時。最重要的是﹐我會請求你們參與重建這個國家﹐以美國221年來從未改變的唯一方式－－一磚一瓦、胼手胝足。

21個月前那個寒冬所開始的一切不應該在今天這個秋夜結束。今天的選舉勝利並不是我們所尋求的改變－－這只是我們進行改變的機會。而且如果我們仍然按照舊有方式行事﹐我們所尋求的改變不可能出現。沒有你們﹐也不可能有這種改變。

因此﹐讓我們發揚新的愛國精神﹐樹立新的服務意識和責任感﹐讓我們每個人下定決心全情投入、更加努力地工作﹐並彼此關愛。讓我們銘記這場金融危機帶來的教訓﹕我們不可能在金融以外的領域備受煎熬的同時擁有繁榮興旺的華爾街－－在這個國家﹐我們患難與共。

讓我們抵制重走老路的誘惑﹐避免重新回到令美國政治長期深受毒害的黨派紛爭和由此引發的遺憾和不成熟表現。讓我們牢記﹐正是伊利諾伊州的一名男子首次將共和黨的大旗扛到了白宮。共和黨是建立在自強自立、個人自由以及全民團結的價值觀上﹐這也是我們所有人都珍視的價值。雖然民主黨今天晚上贏得了巨大的勝利﹐但我們是以謙卑的態度和彌合阻礙我們進步的分歧的決心贏得這場勝利的。林肯在向遠比我們眼下分歧更大的國家發表講話時說﹐我們不是敵人﹐而是朋友……雖然激情可能褪去﹐但是這不會割斷我們感情上的聯繫。對於那些現在並不支持我的美國人﹐我想說﹐或許我沒有贏得你們的選票﹐但是我聽到了你們的聲音﹐我需要你們的幫助﹐而且我也將是你們的總統。

那些徹夜關注美國大選的海外人士﹐從國會到皇宮﹐以及在這個世界被遺忘的角落裏擠在收音機徬的人們﹐我們的經歷雖然各有不同﹐但是我們的命運是相通的﹐新的美國領袖誕生了。那些想要顛覆這個世界的人們﹐我們必將擊敗你們。那些追求和平和安全的人們﹐我們支持你們。那些所有懷疑美國能否繼續照亮世界發展前景的人們﹐今天晚上我們再次證明﹐我們國家真正的力量並非來自我們武器的威力或財富的規模﹐而是來自我們理想的持久力量﹕民主、自由、機會和不屈的希望。

這才是美國真正的精華－－美國能夠改變。我們的聯邦會日臻完善。我們取得的成就為我們將來能夠取得的以及必須取得的成就增添了希望。

這次大選創造了多項“第一”﹐也誕生了很多將世代流傳的故事。但是今天晚上令我難忘的卻是在亞特蘭大投票的一名婦女﹕安•尼克松•庫波爾(Ann Nixon Cooper)。她和其他數百萬排隊等待投票的選民沒有什麼差別﹐除了一點﹕她已是106歲的高齡。

她出生的那個時代奴隸制度剛剛結束﹔那時路上沒有汽車﹐天上也沒有飛機﹔當時像她這樣的人由於兩個原因不能投票－－一是她是女性﹐另一個原因是她的膚色。

今天晚上﹐我想到了她在美國過去一百年間所經歷的種種﹕心痛和希望﹔掙扎和進步﹔那些我們被告知我們辦不到的世代﹐以及那些堅信美國信條──是的﹐我們能做到──的人們。

曾幾何時﹐婦女沒有發言權﹐她們的希望化作泡影﹐但是安•尼克松•庫波爾活了下來﹐看到婦女們站了起來﹐看到她們大聲發表自己的見解﹐看到她們去參加大選投票。是的﹐我們能做到。

當30年代的沙塵暴和大蕭條引發人們的絕望之情時﹐她看到一個國家用羅斯福新政、新就業機會以及對新目標的共同追求戰勝恐慌。是的﹐我們能做到。

當炸彈襲擊了我們的海港、獨裁專制威脅到全世界﹐她見證了美國一代人的偉大崛起﹐見證了一個民主國家被拯救。是的﹐我們能做到。

她看到蒙哥馬利通了公共汽車、伯明翰接上了水管、塞爾馬建了橋﹐一位來自亞特蘭大的傳教士告訴人們﹕我們能成功。是的﹐我們能做到。

人類登上月球、柏林牆倒下﹐世界因我們的科學和想像被連接在一起。今年﹐就在這次選舉中﹐她用手指觸碰屏幕投下自己的選票﹐因為在美國生活了106年之後﹐經歷了最好的時光和最黑暗的時刻之後﹐她知道美國如何能夠發生變革。是的﹐我們能做到。

美國﹐我們已經走過漫漫長路。我們已經歷了很多。但是我們仍有很多事情要做。因此今夜﹐讓我們自問－－如果我們的孩子能夠活到下個世紀﹔如果我們的女兒有幸活得和安一樣長﹐他們將會看到怎樣的改變﹖我們將會取得怎樣的進步﹖

現在是我們回答這個問題的機會。這是我們的時刻。這是我們的時代－－讓我們的人民重新就業﹐為我們的後代敞開機會的大門﹔恢復繁榮發展﹐推進和平事業﹔讓“美國夢”重新煥發光芒﹐再次證明這樣一個基本的真理﹕我們是一家人﹔一息尚存﹐我們就有希望﹔當我們遇到嘲諷和懷疑﹐當有人說我們辦不到的時候﹐我們要以這個永恒的信條來回應他們﹕

是的﹐我們能做到。感謝你們。上帝保祐你們。願上帝保祐美利堅合眾國。

Barack Obama


延伸閱讀：
【Economist.com】Obama's historic victory
AMERICA has been painfully conditioned by its past two presidential elections. It was bitterly divided into red and blue states with only a handful in the middle, decided by a handful of votes. On the night of Tuesday November 4th Barack Obama, the Democratic presidential candidate, scrambled the assumptions that have governed American politics for half a generation. An intriguing and—to many—inspiring politician, he will take office in January from the most unpopular president in modern time ......

繼續閱讀...

僅顯示摘要

【BBC中文網】剛果激戰引發人道災難

國際紅十字會說，在剛果民主共和國戈馬的政府軍同反叛發生激烈戰鬥，引發人道災難。
在東部城市戈馬目前維持停火狀態，但是局勢十分不穩。隨著叛軍不斷逼近，大批難民紛紛逃離。據報道戈馬發生了殺戮和強姦，流離失所的難民得不到救援。
有關國家正在做出外交努力試圖解決危機，這場危機可能會擴散到鄰國盧旺達。
聯合國秘書長潘基文派遣特使去剛果和盧旺達斡旋。剛果和盧旺達彼此譴責對方發動越境攻擊。
此前聯合國擔心剛果（金）東部逃離戰亂的難民，一個救援組織說，大約15萬難民沒有住所和清潔飲水。
反叛力量領袖恩孔達威脅說，除非聯合國維和部隊保證停火得到實施，否則將攻佔戈馬城。



人道災難

許多國際救援機構已經終止了在戈馬的救援行動。那裡的主要醫院、商店和住房遭到搶劫。
樂施會（Oxfam）和其他救援機構已經決定從戈馬撤走非當地工作人員。

圖西族出身的叛軍領袖恩孔達在周三夜晚宣佈停火，並呼籲其他反叛力量也這樣做。恩孔達的部隊已經抵達戈馬城外。 他宣佈停火後接受美聯社電話採訪時說，他們希望當地和平，並希望和政府討論他們對價值90億美元的以礦產資源換取中國鐵路和道路建設援助項目的反對立場。
恩孔達還說，還要解除一支胡圖族民兵的武裝，他稱這支民兵和政府軍一起迫害圖西族人。 聯合國兒童基金會（Unicef）說，最新的戰鬥導致一場嚴重的人道危機。他們說，許多逃避戰火的人只能在學校、教堂和戶外避難。

樂施會也說，他們已經建議當地的雇員呆在家中，不過他們希望很快就會恢復對戈馬難民營內六萬五千多人的人道救助工作。


維和部隊應接不暇

聯合國中考慮重新部署在剛果的17,000多人的維和部隊，把在戈馬的維和部隊增加到5,000人。
在剛果反叛力量與政府軍之間在該國東部地區發生進一步激烈戰鬥後，比利時政府呼籲國際社會向當地派遣更多維和部隊。
非洲聯盟將在周五舉行緊急會議討論剛果的危機。歐盟也在持續做出努力，讓盧旺達總統卡加梅和剛果總統卡比拉舉行會談。
與此同時，歐盟也在討論對剛果增派部隊的問題，加強對當地人道救援的支持。


延伸新聞：
【AFP】Rebels at gates as EU debates DR Congo military mission
GOMA, Democratic Republic of Congo (AFP) — Rebel troops were poised at the gates of Goma Friday as the European Union debated sending troops and humanitarian aid to the Democratic Republic of Congo......

繼續閱讀...

僅顯示摘要

【鉅亨網】全球10國被列金融風暴高危國家 亞洲就佔了一半

據《理財週報》報導，在金融風暴的持續肆虐下，巴基斯坦、韓國、印度、烏克蘭、印尼、菲律賓、俄羅斯、巴西、阿根廷和南非均被機構列入高危名單，亞洲國家在這份名單中佔據「半壁江山」。


《香港文匯報》引述中評網消息指出，在這次金融風暴中，破產的對象已從全球知名機構開始升級為國家。10月 9日，冰島暫停股票交易兩天，冰島克朗交易被凍結。英國和荷蘭政府宣佈對冰島當局採取法律行動，以挽救英國和荷蘭納稅人在冰島相關銀行的存款損失。歐盟拒向冰島伸出援手，冰島被傳面臨國家破產危機。
緊接著，在上個星期，亞洲的巴基斯坦也宣佈瀕臨破產。全球知名信用評級機構標準普爾評級服務公司在最新評級中將巴基斯坦主權信用等級下調為「垃圾」級別，其中，長期外幣債務等級由 「B」下調為「CCC+」，這是僅高於破產的評級。巴基斯坦計劃派出使團前往危機始作俑者美國借錢，金額被傳高達百億美元。

出人意料的是，前「亞洲四小龍」之一的韓國，也在一夜之間傳出面臨國家破產，雖然惡劣的形勢還沒有達到明確的地步，但韓國已被全球大資金確定為高危險度區域。

一位資深海外投資經理表示，由於韓國金融機構對外債的依賴度高於其他亞洲國家，因此在目前全球資金緊縮短期利率居高不下的環境中受到的負面衝擊較大，韓國的匯率走勢是目前亞洲最需要密切關注的重點。

巴基斯坦和韓國之所以「中招」，共同的原因就是--外債過高。統計顯示，巴基斯坦外匯儲備從 6月底的 112億美元降低到 9月底的81.4億美元，為歷史最低值。巴基斯坦政府內債總額達 460億美元，外債總額劇增到 463億美元。而且，巴基斯坦貨幣還在進一步貶值，標普擔心巴基斯坦的外匯儲備根本不足於償還即將到期的30億美元債務。

根據美林的一份韓國研究報告指出，毫無疑問，與亞洲的那些鄰居相比，韓國感受到全球金融危機帶來的壓力更大，這主要是因為韓國銀行界在過去幾年中積累了大量的短期外債。

根據美林的報告，從2006年開始，韓國的外債呈現出急遽攀升的勢頭。僅短期外債來講，2006年底的規模就達 700億美元左右，2008年目前已接近1800億美元。目前，韓國外債短債率已超過國際公認警戒線 (20%)，韓國可能再次成為淨債務國。

瑞銀首席經濟學家安德森在一份報告中指出，韓國去年底的經濟增速高達6%，但進入今年第 2季後情勢開始逆轉。這都源於一些老生常談的問題「過度依賴信貸來刺激經濟增長」韓國第 2季消費持續緊縮，消費者信心指數降低到10年來最低水準，外匯儲備下降致使投資者擔憂韓國會重蹈亞洲金融危機覆轍。

事實上，自今年 8月底以來，韓國就開始經歷一場外資出逃的浪潮，導致韓元的貶值幅度達 20%。在亞洲區內，韓元已成為今年以來貶值最厲害的貨幣，韓元對美元已貶值 30%以上。而表現第二差的印尼貨幣，年初以來貶值幅度也僅17%。

此外，韓國的另外一個危機在於，韓國銀行的貸存比率在亞洲國家中也最高，達到136%，大大高於亞洲 82%的平均水準。亞洲貸存比率排名第二的印尼為 95%。目前中國規定的商業銀行最高存貸比為75%。

從銀行獲利的角度來看，存貸比越高越好，因為存款要支付利息。但存貸比過高又會加大銀行的風險，因為銀行還要應付廣大客戶日常現金支取和日常結算，韓國銀行業的高存貸比正反映出其巨大的流動性壓力。

花旗銀行亞太區首席經濟學家黃益平分析認為，目前，亞洲國家面臨的最迫切的風險是流動性問題，如果美國金融危機繼續惡化，國際資金流動突然中止或出現倒流，韓國、印尼和菲律賓、印度經濟將遭受沉重打擊，流動性風險也會加大韓元、印尼盾、菲律賓比索和印度盧比的壓力。

據海外市場資深研究人員半個多月前表示，有些市場對外資流入的依賴性很高，比如印度、泰國、菲律賓、韓國、土耳其和南非，這些國家的外債多，因此受到的影響更深。

美林最新的報告，除韓國之外，也對印度產生了憂慮，部分原因也是認為印度對外部融資依賴度過高。印度的雙赤字很嚴重；外債多；通貨膨脹嚴重，而印度國內的官僚主義嚴重，基礎設施建設不足，很多貨物可以到達港口，但不能運到內陸。如此一來，印度緩解通膨的速度來的慢。此外，印度企業只有少數達到國際標準。這些我們判斷，印度股市不好的時間會比較長。

摩根士丹利編製的MSCI印度指數今年以來（截至10月15日）已跌去60.14%。從一些投資印度的海外基金淨值來看，虧損均已近 6成，印度的頹勢短期難以挽回，後期走勢如何更難判斷。美林的這份研究報告中，對10個國家今年和明年的 GDP增長率進行了下調，其中，新加坡的下調幅度最大。而一些單獨投資新加坡的基金收益慘澹，瑞士銀行新加坡基金一年以來虧損45.3%。


延伸閱讀： 【聯合新聞網】冰島破產 台灣有以學之

繼續閱讀...

僅顯示摘要

【龍應台文化基金會】「思沙龍」「你所不知道的孩子們…」聚焦兒童人權議題 呼籲台灣年輕人化關心為行動

聯合國通過《兒童權利宣言》將屆50年，全世界卻仍有超過二億四千萬『童工』；1995到1996年間，有二十五萬個孩子被迫背起槍殺人，變成「童兵」；2007年全球有一億個露宿街頭面臨各種危險的『街童』…。龍應台文化基金會第四季「思沙龍」聚焦國際間如火如荼開展的兒童人權援助議題，以「你所不知道的孩子們…」系列，挖掘真相，呼籲台灣年輕人化關心為行動。


中東、非洲與部分亞洲國家戰火不斷，即便聯合國明定「未滿15歲不得參與軍事活動」，童兵人數仍有增無減。10月25日首場「童兵，戰火下的墮天使」，由聯合國兒童基金會香港分會顧問委員毛錫強，從烽火背後資源爭奪的真相，分析跨國公約究竟發揮多少作用？紀錄片選播「看不見的孩子」，三個美國大學生認真記錄了童兵們絕望的處境，向世界呼喊救援。

在亞洲、中東、拉美，甚至美國，許多孩子超時工作、沒有薪給、被幽禁、被毆打，甚至被剝奪了回家的自由，11月1日「童工，扭曲的小螺絲釘」香港樂施會前總幹事莊陳有，將追蹤全球童工現況，探討孩子們的權利如何保障？紀錄片「被剝奪的童年」是第一部跨印度、巴基斯坦、巴西、印尼、肯亞、墨西哥、尼泊爾、美國各國，探討童工現象的影片。

玻利維亞首都拉巴斯，成千上萬以街頭為家的孩子，平均年齡14歲，90%受過肉體虐待，90%以上吸食毒品；女街童有一半以上懷過孕，38%受過性侵…，12月13日致力於街童醫療與救援的台裔醫生黃志成，特別自波士頓返台，以「街童，被遺忘的天使」為題，挖掘街童背後所隱藏的社會問題。

12月27日「童妓，一場變調的童年」邀請台灣終止童妓協會秘書長李麗芬主講，層層剝析童妓與盤根錯節的社會犯罪結構間相互依存的關係。紀錄片「兒童性交易」透過羅馬尼亞籍導演的鏡頭，從一個從事性交易的15歲街童，追索殘酷的剝削網絡，發掘兒童性交易案件不為人知的真相。

在世界的角落，無助的孩子正被無情的對待，龍應台基金會呼籲台灣年輕人，深刻了解兒童人權發展所處的困境，以實際行動展開對孩子們的援助。


活動地點：月涵堂(台北市金華街110號)
報名資訊：02-3322-4907 www.civictaipei.org

「你所不知道的孩子們…」活動資訊

2008. 10. 25（六）童兵，戰火下的墮天使
講者 毛錫強　聯合國兒童基金會香港分會顧問委員
主持 王興中　國際特赦組織秘書長
紀錄片〔看不見的孩子Invisible Children〕

2008.11.1（六）童工，扭曲的小螺絲釘
講者 莊陳有 香港樂施會前總幹事
主持 曾昭明　台灣企業社會責任協會秘書長
紀錄片〔被剝奪的童年Stolen Childhood〕

2008.12.13（六）街童，被遺忘的天使
講者 黃至成　波士頓大學醫學中心兒科住院病人服務醫務主任
　《玻利維亞街童的春天：一位台裔哈佛醫學生的美夢成真》作者
主持 王育敏　兒童福利聯盟執行長
紀錄片〔被遺忘的天使Haitian Slave Children: Forgotten Angels〕
【全程使用英語及閩南語，不備翻譯。】

2008.12.27（六）童妓，一場變調的童年
講者 李麗芬　台灣終止童妓協會秘書長
主持 李應平　龍應台文化基金會執行長
紀錄片〔兒童性交易The Child Sex Trade〕

繼續閱讀...

僅顯示摘要

【自由電子報】諾貝爾和平獎 阿提沙利榮獲

〔編譯鄭寺音／綜合十日外電報導〕曾成功調停科索沃、印尼亞齊等地紛爭的芬蘭前總統阿提沙利，十日因三十多年來致力建立歐、亞、非洲乃至歐洲的持久和平，獲頒二○○八年諾貝爾和平獎。他也是第一位獲頒諾貝爾和平獎的芬蘭人。

諾貝爾獎委員會宣布和平獎得主時表示：「挪威諾貝爾獎委員會決定將二○○八年和平獎頒給阿提沙利，以表彰他過去三十多年間，在數大洲解決國際紛爭的重要成就，這些努力達成了更和平的世界，以及諾貝爾遺囑的『各國和睦』精神。」

選擇將和平獎頒給阿提沙利，顯示委員會去年將此獎項頒給美國前副總統高爾與聯合國「跨政府氣候變遷委員會」（ＩＰＣＣ）之後，已將注意力回歸傳統和平工作。

五名評審組成的委員會表示，阿提沙利成就遍及非洲、歐洲、亞洲與中東地區，對和平進程有深遠影響，「透過不懈努力與好的成果，他展現調停能在解決國際紛爭扮演的角色；過去三十個年頭，他致力化解重大且長期衝突…挪威諾貝爾獎委員會盼望，阿提沙利的努力與成就能讓他人獲得鼓舞」。

早在二○○五年，阿提沙利就曾因協助化解印尼政府與亞齊游擊隊「自由亞齊運動」間長達三十年，造成一萬五千人死亡的衝突，成為當年諾貝爾和平獎的熱門人選，但那年獎落國際原子能總署。

阿提沙利接受挪威ＮＲＫ電視台訪問時表示，他「非常高興，也很感激地」接受這個獎項；被問到自己完成的工作之中，哪個最重要時，阿提沙利表示，「絕對是納米比亞獨立，因為那項工作耗費很長時間才完成」。

納米比亞在阿提沙利長達十多年的協商之下，於一九九○年宣布獨立，科索沃也是在他的協助之下，逐步邁向獨立之路。此外包括北愛爾蘭、中亞，或非洲大陸東北沿海一帶非洲之角衝突的化解，阿提沙利也都做出了建設性的貢獻。

阿提沙利將於十二月的頒獎典禮中，獲頒一千萬克朗（四千五百萬台幣）支票、得獎證書及獎牌，他希望得獎後能吸引更多人資助他的和平工作。阿提沙利接下來想把重點放在處理青年失業率方面，他接受美聯社訪問時表示，青年失業率「可能是世界上面臨的最大挑戰」，但他也說，以他七十一歲的年紀，可能也應該放慢腳步，或許是時候結束「一年有兩百天在芬蘭之外旅行的日子了」。

繼續閱讀...

僅顯示摘要

《環球時報》壓制人格成長 中國高考以殘酷聞名

§ 配合活動《高考天堂路─學子的城市夢》，選讀的延伸文章Ⅰ§

資料來源：2006-06-12 《環球時報》駐外記者聯合報導

　全世界最大規模的升學考試，又一次在中國上演並謝幕，光考生就950萬人，相當於歐洲一個中等國家。它肯定是中國目前最平等的競爭舞臺，但歷年來國內外對它的批評卻極其尖銳。
全世界瞭解和不瞭解中國的人都認為這樣的高考太過分了，但沒有一個人能明確地告訴我們，在中國的現實下，除了這樣的高考，我們能用什麼辦法保證教育資源分配的公正。中國的高考太轟轟烈烈了，它從一個很特殊的角度，向世界展示著現代中國。



中國高考以「殘酷」聞名

對中國高考的很多批評屬於淺層的不理解，比如，很多外國人的第一感覺就是「殘酷」，因為這樣激烈的競爭他們過去沒見過。韓國慶熙大學中國工商管理科主任教授姜栽植深有感觸地說：「我在中國看過高考，簡直就像一場『戰爭』。」美聯社6月7日挑了個極端負面的例子，描繪中國考生在高考前承受的巨大壓力，標題觸目驚心：《自殺：中國學生的壓力標誌》。
從委內瑞拉來北京留學的埃雷娜常聽中國同學說起他們中學時的生活，覺得「太辛苦了」。在委內瑞拉，很多人從幼稚園到高中都是在同一所學校上的，中間不用升學考試。高中畢業後也有一個申請高校的全國性考試，但通常他們只用不到半年的時間為這場考試做準備。埃及愛資哈爾大學中文系主任阿齊茲告訴記者，跟中國學生比起來，埃及學生太幸福了。他們沒有高考制度，理論上任何一個中學生都可以上大學，只要通過在高中最後一學期的統一考試；如果通不過，還有三次補考機會，再不濟也可以上比較差一些的大學。
據美國教育部官員介紹，美國也沒有統一的高考，僅有一項全國統一的水準測試SAT，這項考試在上中學時就可以參加，而且一年可以考7次，學生選擇自己最滿意的一次成績寄送大學。在美國的SAT考場上，看不到像中國那樣硝煙彌漫的緊張氣氛。一位定居美國休士頓的華裔母親日前在接受媒體採訪時說，她的女兒參加SAT考試時，怎麼報名，怎麼準備，甚至她哪天參加了考試，「我這個做母親的根本就不知道！」
但是，一位曾留學美國的中國學者並不覺得這樣的差別值得大驚小怪。因為世界上沒有完美無缺的考試制度，壓力大了固然會出現一些問題，但壓力與成績往往是成正比的。論基礎知識的功底，中國學生就總體而言無疑是世界上最優秀的，美英學生難以望其項背。至於委內瑞拉、埃及那樣的國家，他們的學生水準更無法與中國學生相比。




英國教授評高考制度
還有一些批評是帶有分析的，但分析的材料顯然離中國的現實太遠。英國工程院院士、布魯內爾大學副校長宋永華教授在接受本報記者採訪時，認為中國高考制度存在以下不合理之處：　　 第一，一次統考定終身。他說，中國大學只按分數線取人。在英國高考分兩次，而大學申請表上還有初中畢業會考的9門成績，此外，還有學生自傳，包括為什麼對所選專業感興趣，有什麼業餘經歷等；另附老師的推薦信，這樣可以較好地考核學生的整個中學階段。
第二，中國現在實行的是統一試卷，文、理科分別是3+X，科目設置太單一，無助於多種人才的培養。英國學生高考有很大的選擇，一般從27門課中選出3門主課，再選2門不相關的副課。3門主課的組合很靈活，個別藝術類的甚至可以不選數學，選擇IT、音樂、美術等。雖然每個學生只學3門，但集合起來，適應了不同學科廣泛的專業需求，同時，學生的個人興趣和能力也得到了重點培養。
　 第三，在填報志願上，中國學生壓力很大，因為如果第一志願不保，就會差別很大。英國申請大學時可以報5—6個志願，可能會同時接到好幾所大學有條件錄取的通知，學生再從中挑選。　　這位教授的話不無道理，英國高等教育體制確實有值得借鑒之處。不過，這些體制要搬來中國很困難，因為中國每年的考生也許是英國的幾十倍，如今一場高考就需要動員全中國幾乎所有的中學和大學教師力量來組織，如果要實施英國式的細緻的錄取程式，短期內並不現實。
　　

高考指揮棒壓制人格成長　　
高考不改，應試教育就不可能有大的改觀。宋永華教授說，中國發展需要多種多樣的人才，現在中國的中小學教育都圍繞著高考指揮棒轉，培養的都是應付考試的能力，不能滿足社會需求。曾在北京教過英語的美國人克裏斯也說， 在中國的學校裏，最常用的一個詞就是「記住」，學生要記住單詞、公式，老師要記住模範教學法……這限制了學生的思維，很多學生的才氣早在他們走入高考考場之前就被抹殺得一乾二淨了。
高考制度對人格成長的負面影響，也是學者們不約而同提到的一個問題。姜栽植教授認為，分數第一，容易造成人性的扭曲。中國的年輕一代幾乎都是獨生子女，家庭「望子成龍」和「社會只講高學歷」的氛圍，助長了學生「以我為中心」和「分數至上」的心理，容易自私自利，成為「有頭腦，但無感情」的人。曾在武漢當過英語老師的美國人傑夫說得更重，他認為高考的壓力使學生們「靈魂上的傷口非常深」，結果是中國學生考試作弊的現象非常嚴重。很多中國學生，其中包括很小的孩子，都有一種要「成為人上人」的想法，而這種過度的自我中心主義使他們無法成為真正的人才，因為現在絕大多數跨國組織都需要團隊合作的精神，中國學生恰恰缺乏這一點。耶魯大學管理學院金融學終身教授陳志武說，他剛剛看到一則新聞，說中國七成高考學生為提高成績而服藥：「這說明他們承受的壓力太大了。通過這種模式培養出來的大學生只能是某個專業的機器人，而不是健全的社會人。」
宋永華教授也說，在這種壓力下追求升學的過程，造成這代人長期處於焦慮狀態，一些大學生失戀或遇到小挫折就自殺，反映了他們心理的脆弱。


高考也有它「剛性的公平」
儘管有種種弊病，但接受採訪的不少學者也認為，作為一種施行了多年的制度，高考的存在有其合理之處。宋永華教授說，千軍萬馬過獨木橋的大背景，就在於中國高等教育資源的短缺不可能在短期內解決。新加坡教育界一位人士也認為，因為人口多，中國高考的競爭激烈是很難擺脫的實際國情。他介紹說，跟亞洲許多國家一樣，新加坡的教育也是典型的「精英教育」。與中國不同的是，新加坡在中小學就實行分流制度，學生們根據考試成績的優劣，分為幾個等級，小學時的分班在一定程度上就決定著人生走向。
他說，這種方法的好處是能夠重點培養優秀學生，普通的學生可及早學習一技之長，但相比之下，中國的高考更人性、更公平，因為18歲是更成熟而有能力決定自己命運的時期，過早的「分流」，對學生的心理易造成不良影響。
陳志武教授認為，中國目前的高考制度之所以難以改變，是由中國的現實大環境決定的。因為目前中國社會的誠信度不高，公辦大學受監督的程度不夠，所以一旦放開高考制度，降低分數在錄取中的重要性，就很難避免徇私舞弊、弄虛作假或通常所說的「走後門」的情況。高考的分數線雖然很「剛性」，照顧不到考生的方方面面，但畢竟這是一個可以嚴格遵循的「標準」，給來自不同家庭、不同背景的學生帶來了可貴的「剛性」的公平競爭機會。
　阿齊茲教授說，中國的高考制度儘管很殘酷，但從另一個角度說，中國學生往往會珍惜這樣來之不易的機會。埃及學生進了大學後就是在「混日子」，相比之下，中國多數大學生真是在學習的。
　比別國更多的升學就業壓力，獨生子女家庭的焦慮，以及傳統的金榜題名的情結，這些也許都是造成高考這項制度在中國長盛不衰的原因。宋永華教授說，其實，要改革高考制度，首先應該改變整個社會對人才評價的標準。這得從根上做起，首先應著眼改變中小學的教育制度和理念，致力於培養有獨立思考、創新思維的、自信的、對自己和社會負責的人，從而徹底擺脫追求升學率的怪圈。

繼續閱讀...

僅顯示摘要